Hope - Espérer (The 417th Most Common French Word)

The translation for Hope in French is Espérer. It is classified as a A1 word, and is the 417th most commonly used word in French. It can be used as verb. This word often comes up when talking about emotions. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Discover all of the 3000 most common French words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: hope

French: espérer

Examples


Let's just hope she won't evaluate the grammar.	Il n'y a plus qu'à espérer qu'elle n'évalue pas la grammaire.
At best we can only hope for a small profit.	Au mieux, nous ne pouvons espérer qu'un petit bénéfice.
A company that stifles innovation can't hope to grow very much.	Une entreprise qui étouffe l'innovation ne peut espérer beaucoup s'agrandir.
Hopefully they would succeed in fulfilling this mandate.	Il fallait espérer qu'ils parviendraient à s'acquitter de ce mandat.
Hopefully this will contribute to further diversify the national production matrix.	Il est à espérer que ces efforts contribueront à diversifier encore davantage la matrice de production nationale.
It was therefore hoped that all delegations would be able to take part.	Il fallait donc espérer que toutes les délégations pourraient y participer.
In the meantime, let us hope that the government will call an election or review Bill C-49.	Entre-temps, nous pourrions espérer que le gouvernement déclenche des élections ou qu'il revoie son projet de loi C-49.
But the Facebook deal suggests they can at least hope to retain control over their content.	Toutefois, l'accord signé avec Facebook laisse penser que les médias peuvent au moins espérer garder le contrôle sur le contenu de leurs publications.

Are you the new figures come into view, and so it goes into you've used all the numbers and hopefully it all goes up.	Si vous êtes le nouveaux chiffres sont en vue, et ainsi de suite en vous avez utilisé tous les chiffres et il faut espérer qu'il va tous en place.
Hopefully these final steps will take the form of a final sprint.	Il faut espérer que ces derniers pas seront un dernier sprint.
Hopefully we reserve samsung a surprise that side.	On peut espérer que samsung nous réserve une surprise de ce coté la.
This would hopefully lead Members to agreement on all remaining points.	Il était à espérer que cela amènerait les Membres à s'accorder sur tous les points restants.
Efficient and relevant technical assistance could hopefully remedy this situation.	On peut espérer qu'une assistance technique efficace et pertinente remédiera à cette situation.
That was hopefully something that Members had learnt from.	Il était à espérer que cette leçon avait été apprise par les Membres.
I started hoping second result's positive too.	J'ai commencé à espérer... que le deuxième serait positif aussi.
That alone would imply a cdt should have around 1.4 million PEXE economy hope to have 100 economy just if I am not mistaken in my estimate.	Rien que cela cela impliquerait qu'un cdt doit avoir autour de 1.400.000 pexe en économie pour espérer avoir 100 juste en économie si je ne me suis pas trompé dans mes estimations.
His delegation hoped that positive momentum could be maintained.	Il était à espérer que l'on pourrait maintenir l'élan positif.
These changes provide reason to hope for a better future.	Ces évolutions laissent espérer un avenir meilleur.
Really, all you can hope for is an occasional thank-you.	Vous pouvez espérer un remerciement occasionnel.
We couldn't hope for a better representative.	On ne pouvait espérer meilleure porte-parole.
Well, let's hope they attack, Parker.	Reste a espérer qu'ils attaqueront.