Holding, maintaining - Maintien (The 1819th Most Common French Word)

The translation for Holding, maintaining in French is Maintien. It can be used as noun. It is classified as a B1 word, and is the 1819th most commonly used word in French. You can listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: holding, maintaining

French: maintien

Noun B1

Examples


Weight loss should be base on the premise of maintaining health.	Perdre du poids doit être la base sur le principe du maintien en bonne santé.
Product warranty 1-2years base on different models and lifetime maintaining.	Garantie du produit 1-2 ans base sur différents modèles et maintien à vie.
Utilizing dynamic friction and maintaining vertical alignment prevents damage to the delicate fiber.	L'utilisation d'un frottement dynamique et le maintien d'un alignement vertical empêchent un endommagement à la fibre délicate.
Maintaining the weight loss seems diagram offers a more encouraging, as you can watch your weight go down over time, and it is a motivation for most people.	Le maintien d'un tableau visible de la perte de poids offre plus encouragements personnels que vous pouvez regarder votre poids descend au fil du temps, et cela est une motivation pour la plupart des gens.
Compulsory stock-holding was financed through private import organizations.	Le maintien obligatoire de stocks était financé par le biais d'organismes d'importation privés.
Concentrate on maintaining or extending social benefits.	Ils se concentrent sur le maintien ou la hausse des prestations sociales existantes.
The second maintaining period includes at least the final period of the maintaining period.	La seconde période de maintien comporte au moins la période finale de la période de maintien.
There are also significant variable costs such as detailed record keeping, which includes maintaining a livestock medicine record with serial numbers.	Il y a aussi des coûts variables importants tels que ceux liés à la tenue de dossiers détaillée, qui inclut le maintien d'un dossier sur les médicaments vétérinaires avec les numéros de série.

Maintaining a sitting position should happen unconsciously.	Le maintien de la position assise devrait pouvoir se réaliser de façon inconsciente.
TECHNICIAN.' Hold fire, holding fire.	TECHNICIEN tenir le feu, feu maintien.
Maintaining and strengthening existing cooperation was supported.	Le maintien et le renforcement de la coopération existante ont été jugés nécessaires.
Maintaining the balance includes such artificial methods as temporary quotas.	Le maintien de cet équilibre comporte le recours à des méthodes artificielles comme celle des contingents temporaires.
Co-participation of agriculture in preserving and developing the rural environment and maintaining rural settlement	Faire en sorte que l'agriculture contribue à la préservation et au développement du milieu rural ainsi qu'au maintien des agglomérations rurales
Keeping the hind gut healthy is key to maintaining a healthy horse.	Avoir un gros intestin sain est essentiel au maintien du cheval en bonne santé.
Maintaining this optimal ratio is essential for good health.	Il est primordial de conserver ce rapport pour le maintien d'une bonne santé.
North America expressed preference for maintaining voluntary payments.	L'Amérique du Nord a exprimé sa préférence pour le maintien des paiements volontaires.
Maintaining unanimity would kill the Union.	Le maintien de l'unanimité tuerait l'Union.
The holding means holds a terminal apparatus.	Le moyen de maintien maintient un appareil de terminal.
The workpiece holding means is vacuum operated.	Le dispositif de maintien de pièce fonctionne par aspiration.
The holding portion holds the personal digital assistant detachably.	La partie de maintien soutient avec une possibilité de séparation l'assistant numérique personnel.
A connector receptacle may employ a magnetically conductive label to improve holding strength.	Un réceptacle de connecteur peut employer une étiquette magnétiquement conductrice pour améliorer la résistance de maintien.