Go up, rise, assemble - Monter (The 853rd Most Common French Word)

The French translation for Go up, rise, assemble is Monter. This word often comes up when talking about nature & weather, activities & movements, numbers & quantity, occupation, house, society. It is the 853rd most commonly used word in French, classified as a A1 word. It can be used as verb. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Download our app for offline access to all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: go up, rise, assemble

French: monter

Examples


You must go up the hill.	Tu dois monter la colline.
Prices continued to rise.	Les prix continuaient de monter.
The cost of petrol keeps on going up.	Le prix de l'essence ne cesse de monter.
Prices will continue to rise.	Les prix vont encore monter.
Going up and down stairs, getting up from a chair and picking up something off the floor are all everyday activities that require balance.	Monter et descendre les escaliers, se lever d'une chaise et ramasser quelque chose par terre constituent toutes des activités quotidiennes qui nécessitent de l'équilibre.
Internet gambling statistics revealed that the trend of virtual gambling will continue to rise.	Les statistiques de jeu d'Internet ont indiqué que la tendance du jeu virtuel continuera à monter.
This easy-to-assemble clock mechanism allows you to create your own custom clock.	Ce mécanisme d'horloge facile à monter vous permet de réaliser votre propre horloge personnalisée.
From it rise vertically up the rack.	De là monter verticalement vers le haut du rack.

In the meantime, prepare skewers, alternatively threading a cube of chorizo, a cube of cheese and a second cube of chorizo onto the skewer, set aside.	Pendant ce temps, monter les brochettes en alternant un dé de chorizo, un dé de fromage et un second dé de chorizo, réserver.
The tide is currently rising in Espaillat.	La marée est en train de monter à Mayaguana.
The invention further relates to a method for assembling an arrangement comprising at least one such coupling.	Elle concerne également un procédé pour monter un tel ensemble comprenant au moins un tel accouplement.
Now you're going down them stairs and mount up.	Vous allez descendre et le monter.
I have to go upstairs to this interview.	Je dois monter pour cette entrevue.
The 7-day RSI has also maintained its rising trend line and continues to move higher.	Les RSI à 7 jours continue de monter.
I... I don't think I better go up there, Mr. Sarto.	Je ne devrais pas monter avec vous.
I must just go upstairs and get your room ready.	Je vais monter préparer ta chambre.
Arthur was going to rise quickly in the C.I.A.	Arthur allait monter rapidement les échelons.
Ray, I told you I don't want her going up there anymore.	Ray, elle ne doit pas monter.
So no more loose components that you need to assemble piece by piece.	Plus d'accessoires détachés qui doivent se monter pièce par pièce.
Olivia pope had Harrison plant this.	Olivia Pope a fait monter ça par Harrison.
The sound rises and falls.	Le son monte et descend.