Funds - Fonds (The 983rd Most Common French Word)

The French translation for Funds is Fonds. It can be used as noun. It is classified as a A2 word, and is the 983rd most commonly used word in French. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to the word’s pronunciation. Practice this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: funds

French: fonds

Noun A2

Examples


I have no funds in the bank.	Je n'ai pas de fonds à la banque.
I raise funds.	Je collecte des fonds.
He was arrested for abusing public funds.	Il a arrêté pour abus de fonds publics.
He is running short of funds.	Il est à court de fonds.
They are short of funds.	Ils manquent de fonds.
The problem is how to raise the funds.	La question est de savoir comment réunir les fonds.
Hedge funds are bailing on Apple.	Les fonds spéculatifs se désengagent d'Apple.
That program involved funds to help communities get rid of small abandoned boats.	Ce programme prévoyait des fonds pour aider les collectivités à éliminer les petits bateaux abandonnés.

One delegation noted that donor countries are shifting a growing part of their contributions to supplementary funds, such as emergency assistance, which they can earmark for specific projects.	Une délégation a noté que les pays donateurs versaient une part croissante de leurs contributions à des fonds supplémentaires (assistance d'urgence, par exemple) qu'ils pouvaient affecter à des projets spécifiques.
That is the entire challenge of the EU 2020 strategy and of the priority objectives which we will earmark for the EU Structural Funds for the period 2014-2020.	C'est là tout l'enjeu à la fois de la stratégie de l'UE 2020 et des objectifs prioritaires que nous assignerons aux Fonds structurels européens pour la période 2014-2020.
Our institutional investors lend to European SMEs through October's debt investment funds.	Nos investisseurs institutionnels prêtent aux PME européennes par l'intermédiaire des fonds de dette October.
Nevertheless, many countries prefer to continue providing earmarked funds.	Malgré tout, de nombreux pays préfèrent continuer d'alimenter les Fonds à des fins déterminées.
Pension funds are usually subject to different tax rules than companies.	Les fonds de pension sont généralement soumis à des règles fiscales différentes de celles appliquées aux entreprises.
Because many merchants do this, the Burmese government cannot tell the difference between commercial funds and aid money.	Étant donné que de nombreux commerçants procèdent ainsi, le gouvernement birman ne peut pas faire la différence entre les fonds commerciaux et l'aide financière.
The Commission has recognised that public funds may play a part in achieving this.	La Commission a reconnu que les fonds publics peuvent jouer un rôle dans la réalisation de cet objectif.
You can not run a business without proper funds.	Vous ne pouvez pas diriger une entreprise sans fonds propres.
Despite the downturn, the data shows that RI funds set a record for inbound flows in Q1.	Malgré le ralentissement, les données montrent que les fonds d'IR ont établi un record pour les flux entrants au cours du premier trimestre.
The other three contributed to pooled funds with institutional partners and set a standard for gender equality programming.	Les trois autres projets ont contribué aux fonds communs de concert avec les partenaires institutionnels et ont établi une norme pour les programmes d'égalité entre les sexes.
KEXIM borrows funds from many sources, generally from international markets.	La KEXIM emprunte des fonds auprès de nombreuses sources, généralement sur les marchés internationaux.
Some landlocked developing countries in other regions have functional road funds supporting road maintenance.	Certains pays en développement sans littoral situés dans d'autres régions disposent de fonds des routes fonctionnels qui permettent de financer l'entretien des routes.
Algeria received similar technical assistance utilizing UNDP funds.	L'Algérie a reçu une assistance technique similaire grâce à des fonds du PNUD.