Forbid, prohibit, ban - Interdire (The 533rd Most Common French Word)

The translation for Forbid, prohibit, ban in French is Interdire. It can be used as verb. It is classified as a A1 word, and is the 533rd most commonly used word in French. This word often comes up when talking about cooperation. You can listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app to practice the 3000 most common French words, including this one, with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: forbid, prohibit, ban

French: interdire

Examples


We should ban advertising aimed towards children.	Nous devrions interdire la publicité à destination des enfants.
We must ban the Russian language on Tatoeba.	Nous devons interdire la langue russe sur Tatoeba.
They wanted to ban slavery everywhere in the United States.	Ils voulaient interdire l'esclavage partout aux États-Unis.
The local school board would go to any length to ban that book.	Le conseil d'école local ferait tout pour interdire ce livre.
Utilize strong passwords for valuable information to prohibit from hacking.	Utilisez des mots de passe forts pour des informations précieuses pour interdire le piratage.
The proposed treaty should prohibit from participation in the trade in conventional arms non-State actors that may be acquiring them for purposes that are hostile to the interests of peace, security and stability.	Le traité envisagé devrait interdire l'intervention dans le commerce des armes classiques des acteurs non étatiques qui pourraient les acheter à des fins contraires aux intérêts de la paix, de la sécurité et de la stabilité.
The Secretary of State for the Home Department has the power to exclude (i.e. prohibit from entering) or deport any foreign national from the United Kingdom.	Le Ministre de l'intérieur est habilité à refouler (c'est-à-dire à interdire l'entrée sur le territoire) ou à expulser tout ressortissant étranger qui se trouve au Royaume-Uni ou tente d'y pénétrer.
Prohibit funding for stock trading and speculation by creating ex nihilo payment.	Interdire le financement des opérations boursières et de la spéculation par la création de moyens de paiement ex nihilo.

Prohibit all additives not essential for manufacturing.	Interdire tous les additifs non essentiels à la fabrication.
The proposed import prohibitions on sugar and sugar containing products are a particular concern.	Les propositions visant à interdire les importations de sucre et de produits contenant du sucre sont particulièrement préoccupantes.
Ban the installation of filtering infrastructure on ISP networks.	Interdire le déploiement de technologies de filtrage sur les infrastructures réseaux des FAI.
Ban on dividends distribution if provisioning is deemed insufficient.	Interdire la distribution de dividendes si le provisionnement est jugé insuffisant.
The guidelines should also prohibit anti-satellite weapon tests.	Les lignes directrices devront également interdire les essais d'armes antisatellite.
They should be banned. #armenia #yerevan.	On devrait les interdire. #armenia #yerevan.
Legislation was currently being drafted to prohibit gender based violence.	Une loi est en cours de rédaction pour interdire la violence sexiste.
Manufacturers cannot invoke trade secrets for prohibiting access to data.	Les constructeurs ne peuvent pas invoquer des secrets industriels pour interdire l'accès aux données.
They have power to prohibit banned goods from being imported into the country.	Elles peuvent interdire l'importation des marchandises prohibées.
Even before an assembly is held, the authority may prohibit it on three grounds.	Les pouvoirs publics peuvent interdire un rassemblement dans trois cas.
They should ban all cars from Manhattan. I mean, this is crazy.	Ils devraient interdire les voitures dans Manhattan.
They should ban all cars from is a real bargain.	Ils devraient interdire les voitures dans Manhattan.
We can't forbid people from buying it.	On ne peut pas interdire aux gens de l'acheter.