Either - Soit (The 166th Most Common French Word)

The translation for Either in French is Soit. It can be used as adverb, conjunction. It is classified as a A1 word, and is the 166th most common word in French. This word often comes up when talking about ownership. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: either

French: soit

Examples


None of us want to go, but either you or your wife has to go.	Personne d'entre nous ne voudrait partir, mais soit vous, soit votre femme doit partir.
He is now either in Rome or in Paris.	Il est maintenant soit à Rome, soit à Paris.
Either we all go or nobody goes.	Soit nous y allons tous, soit personne n'y va.
Either you go, or I go.	Soit tu vas, soit je vais.
You're either with us or you're against us.	Vous êtes soit avec nous, soit contre nous.
Either they don't want to or they can't.	Soit elles ne le veulent pas, soit elles ne le peuvent pas.
They are now either in Kyoto or in Osaka.	Ils sont à présent soit à Kyoto, soit à Osaka.
Either you or I am right.	Soit tu as raison, soit c'est moi.

Either go out or come in.	Soit tu sors soit tu entres.
Either come in or go out.	Soit tu rentres, soit tu sors.
He is either drunk or mad.	Soit il est saoul, soit il est fou.
It is an adage that is used either to suggest a hidden motive or to indicate that the party responsible for something may not be who it appears at first to be.	C'est un adage latin qui est utilisé soit pour suggérer un motif caché ou pour indiquer que la partie responsable de quelque chose n'est pas ce qu'elle parait être à première vue.
Either someone's very interested in waterfront storage containers or they're hereto pay you a visit.	Soit ils sont branchés containers de stockage, soit tu vas avoir de la visite.
But to get over the bridge, you had to either tell a joke or pay one dollar to a man in medieval outfit and his young helper.	Mais pour cela, il fallait soit raconter une blague ou payer un dollar à un homme en tenue médiévale et à son jeune aide.
The Government has not availed itself of the opportunity to offer an explanation in response to those serious allegations, either by acknowledging, rebutting or otherwise disputing them.	Le Gouvernement n'a pas saisi la possibilité qui lui était donnée d'offrir une explication en réponse à ces graves allégations, soit en en reconnaissant le bien-fondé, soit en les réfutant ou les contestant de toute autre manière.
Either you score a goal or not.	Soit vous marquez un but ou pas.
Citizens have a right to demonstrate either individually or collectively.	Les citoyens ont le droit de manifester soit individuellement, soit collectivement.
This headpiece goes great with either white, ivory, champagne or diamond white wedding gowns.	Cette coiffe se marie très bien avec les robes de mariée blanches soit blanc, Ivoire, champagne ou diamant.
Polyurethane profile. The profile can be either self-adhesive or adhesive-intensive.	Profil de polyuréthane. Le profil peut être soit auto-adhésif, soit adhésif.
The identification card can be either a printed temporary card or a membership card.	La carte d'identification peut être soit une carte temporaire imprimée, soit une carte d'adhérent.
Currency exposure associated with positive cost actions can also be ordered, either based on VaR or cost.	L'exposition au risque de change associée à des actions à coût positif peut également faire l'objet d'un classement, en se basant soit sur la VaR soit sur le coût.