Detail - Détailler (The 2667th Most Common French Word)

The French translation for Detail is Détailler. It is the 2667th most commonly used word in French, classified as a B2 word. It can be used as verb. This word often comes up when talking about communication. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: detail

French: détailler

Examples


In this article we will detail you the reason why.	Nous allons vous détailler pourquoi dans cet article.
Give details of experience in standardisation and validation of diagnostic tests.	Détailler l'expérience dans la normalisation et la validation des épreuves de diagnostic.
If so, provide details of the realization.	Si oui, détailler la réalisation.
Different fields then allow you to detail the terms of the contract.	Différents champs permettent ensuite de détailler les termes du contrat.
Draw up a detailed estimate of direct and indirect costs.	Estimer et détailler les coûts directs et indirects.
A musical number starts as the Robot Devil begins detailing Bender's punishment.	Un morceau musical commence pendant que le Diable Robot entreprend de détailler le châtiment de Bender.
The EESC urges the Commission to address this issue in greater detail.	Le Comité invite dès lors la Commission à détailler d'avantage cette problématique.
Please describe in greater detail the nature of these preferential trade agreements.	Prière de détailler davantage la nature de ces accords de commerce préférentiels.

Detail the facts and circumstances of the alleged non-compliance.	Veuillez détailler les faits et les circonstances relatifs au non-respect présumé des dispositions.
Some floor-length dresses come with detailing along the hem to accentuate the style.	Certaines robes longues sont à détailler le long de l'ourlet pour accentuer le style.
Peel and detail the diced parsnips.	Éplucher et détailler les panais en gros dés.
Single strand threads make our screen convenient to detail and register.	Les fils de monocaténaire rendent notre écran commode pour détailler et s'enregistrer.
Before detailing this attack, let us explain some basic principles of the TCP protocol.	Avant de détailler cette attaque, nous expliquerons quelques principes fondamentaux du protocole TCP.
It's time to detail all angles.	Il est temps de la détailler sous tous les angles.
Each permanent member also has at his disposal a personal page in which he can detail his activities.	Chaque personnel permanent a également à sa disposition une page personnelle dans laquelle il peut détailler ses activités.
It will be useful to detail each element in writing.	Il sera alors plus facile de détailler chaque élément à l'écrit.
For each excipient, the specifications and their justifications shall be detailed.	Pour chaque excipient, les spécifications et leurs justifications sont à détailler.
The following notes are to detail certain points and country specifics.	Les remarques suivantes visent à détailler certains points et spécificités de quelques pays.
Tom wrote a very detailed report.	Tom a écrit un rapport très détaillé.
Send us your detailed CV at [e-mail].	Envoyez-nous votre CV détaillé à .
He gave us a detailed account of the accident.	Il a fait un rapport détaillé sur l'accident.