Depend - Dépendre (The 791st Most Common French Word)

The translation for Depend in French is Dépendre. It can be used as verb. It is classified as a A1 word, and is the 791st most commonly used word in French. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: depend

French: dépendre

Verb A1

Examples


Those benefit measures could also positively depend on the number of children.	Ces mesures pourraient également dépendre directement du nombre d'enfants.
It really depends on when.	Ça va dépendre de quand.
The access parameters may depend on the intolerance indication.	Lesdits paramètres d'accès peuvent dépendre de l'indication d'intolérance.
It will obviously depend on who you ask.	Cela va bien sûr dépendre de la personne à qui l'on va poser cette question.
Depending on Krishna does not make one negligent in one's duties.	Dépendre sur Krishna ne nous rend pas négligent dans nos devoirs.
No country should depend totally on one supplier.	Aucun pays ne devrait dépendre totalement d'un seul fournisseur.
Developing countries should not have to depend exclusively on international loans.	Les pays en développement ne devraient pas avoir à dépendre uniquement des prêts internationaux.
Public powers should not depend or refer to any religious authority.	Les pouvoirs publics ne doivent pas dépendre de, ni se référer à, une quelconque autorité religieuse.

The implementation of such measures should not depend solely on economic considerations.	La mise en œuvre de telles mesures ne devrait pas dépendre uniquement de considérations économiques.
Other forms of encryption may depend on encryption performed by third-parties.	D'autres formes de chiffrement peuvent dépendre du chiffrement réalisé par des tiers.
The property a may be dependent on the user.	La propriété peut dépendre de l'utilisateur.
Which function should prevail may depend on the circumstances of the case.	La fonction qui prévaudra pourra dépendre des circonstances.
The metrics may also be dynamic and depend in part on predictions of system behaviour.	Les métriques peuvent aussi être dynamiques et dépendre en partie de prévisions de comportement du système.
My happiness must depend solely on Her.	Mon bonheur doit dépendre seulement d'Elle.
Our necks might very well depend on it.	Nos vies pourraient bien en dépendre.
However, this can depend on the building.	Ceci peut toutefois dépendre du bâtiment.
The Liberian economy soon came to depend on it.	L'économie libérienne ne tarda pas à en dépendre.
Abstractions should not depend on details.	Les abstractions ne doivent pas dépendre des détails.
Even their feasibility might depend on the number of candidates nominated.	Leur faisabilité pourrait même dépendre du nombre de candidats proposés.
Their relative importance by comparison with other breeding sites remains unknown and may depend on local circumstances.	Leur importance par rapport aux autres sites de reproduction est encore indéterminée et peut dépendre des conditions locales.
An asset can depend on other assets.	Un bien peut dépendre d'autres biens.