However, Cosby has continued to deny any of the allegations.
Cependant, Cosby continue de nier ces accusations.
It's just so many desperate attempts to deny the ambient emotional numbness.
Autant de tentatives désespérées de nier l'engourdissement émotionnel ambiant.
To deny them is to betray our own Consciousness.
Les nier signifie trahir notre propre Conscience.
The third device consists in denying any sort of obligation.
Le troisième procédé consiste à nier toute obligation.
We cannot deny it - presence creates possibility.
Nous ne pouvons pas le nier - la représentation crée la possibilité.
The North Korean government continues to deny the existence of trafficking as a problem.
Le gouvernement nord-coréen continue de nier l'existence de la traite comme étant un problème.
Individuals with low perceived susceptibility may deny that they are at risk for contracting a particular illness.
Les personnes ayant une vulnérabilité perçue faible peuvent nier qu'ils ont un risque de contracter une maladie particulière.
The inclusion serves to deny the loss, when it is unspeakable'.
L'incorporation sert à nier la perte, lorsqu'elle est inavouable...
The musical significance of the two 'From Spirituals To Swing' concerts is difficult to deny.
L'importance musicale des deux concerts From Spirituals To Swing est difficile à nier.
By 2019, the Farm Bureau had ceased to publicly deny climate change, but remains opposed to non-market-based solutions.
En 2019, le Farm Bureau a officiellement cessé de nier publiquement le changement climatique.
The rôle of industrial policy to encourage investment in such sectors is not denied.
On ne peut nier le rôle de la politique industrielle pour encourager l'investissement dans ces secteurs.
They'll just deny the problem, maybe.
Ils vont nier le problème, peut-être.
It is unfortunate that a few vocal people continue to deny the evidence.
Il est malheureux que quelques personnes qui se font entendre continuent à nier cette évidence.