Catastrophe, disaster - Catastrophe (The 1832nd Most Common French Word)

The translation for Catastrophe, disaster in French is Catastrophe. This word often comes up when talking about sickness & injuries. It is classified as a B1 word, and is the 1832nd most common word in French. It can be used as noun. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: catastrophe, disaster

French: catastrophe

Examples


The victims of the earthquake disaster are numerous.	Les victimes de la catastrophe du séisme sont nombreuses.
Few passengers survived the catastrophe.	Peu de passagers survécurent à la catastrophe.
The commission is perfectly capable of finding a solution to this disaster.	Le comité est tout à fait capable de trouver un remède à cette catastrophe.
I usually dream about baseball or global catastrophe.	Moi, je rêve de base-ball, de catastrophe mondiale...
The suspect in the previous catastrophe has just admitted (and how many more they kept trying to implicate in this case!)	Le suspect dans la catastrophe précédente vient de reconnaître (et combien d'autres ils continuent à vouloir raccrocher à cette affaire !)
Relocation areas must also be safe from natural disasters.	Les zones de réinstallation doivent également être des zones sûres par rapport au risque de catastrophe naturelle.
Two delegations also requested a system-wide information programme on Chernobyl, to observe the tenth anniversary of that catastrophe and call attention to its long-lasting, dangerous aftermath.	Deux délégations ont également demandé l'établissement d'un programme d'informations à l'échelle du système sur Tchernobyl, pour marquer le dixième anniversaire de la catastrophe et appeler l'attention sur ses effets dangereux et durables.
When disaster strikes - the economy gets blown, people lose a job, floods, war, conflict, bad governance, all of those things - there is nothing to fall back on.	Lorsqu'une catastrophe se produit - l'économie s'effondre, les gens perdent leur emploi, des inondations, une guerre, des conflits, une mauvaise gestion politique, toutes ces choses-là - ils ne peuvent se rabattre sur rien.

We earnestly hope that our second application will meet with approval and that international support from that resource, and from those of all who pledged their solemn commitments, may at last be forthcoming to help us in this national disaster.	Nous espérons vraiment que notre deuxième demande sera approuvée et qu'un appui international provenant de cette source, ainsi que de ceux qui ont souscrit à des engagements solennels, viendront enfin nous aider à surmonter cette catastrophe nationale.
After each natural disaster, many children go missing.	Après chaque catastrophe naturelle, des nombreux enfants sont portés disparus.
After escaping a mysterious old temple, you're about to regain your family when disaster strikes, and you have a bad fall.	Après vous être échappé d'un temple mystérieux, vous êtes sur le point de retrouver votre famille quand une catastrophe se produit, et vous faites une longue chute.
WCDRR official working session on "Disaster Risk reduction for healthy societies", co organised and moderated by UNAIDS.	Session de travail officielle de la CMRRC sur la réduction des risques de catastrophe pour des sociétés en bonne santé, coorganisée et animée par l'ONUSIDA.
The disaster unexpectedly reached global proportions.	Cette catastrophe a pris des proportions mondiales auxquelles on ne s'attendait pas.
Unquestionably Galicia's worst environmental disaster.	C'est incontestablement la pire catastrophe environnementale qu'ait jamais connue la Galice.
This devastating disaster damaged the already unstable economy and infrastructure.	Cette catastrophe destructrice a mis à mal une économie et des infrastructures déjà instables.
This exercise will also incorporate civilian authorities in a disaster simulation planning exercise.	Cet exercice permettra également d'intégrer les autorités civiles à un exercice de simulation de planification en cas de catastrophe.
DRM legislation featuring security, natural disasters and health adopted.	Législation relative à la gestion des risques de catastrophe portant sur la sécurité, les catastrophes naturelles et la santé adoptée.
These are important considerations when disaster strikes.	Ce sont des aspects importants à prendre en compte lorsqu'une catastrophe survient.
The application was therefore examined under the criteria for extraordinary regional disaster.	La demande a donc été examinée au regard des critères établis pour une catastrophe régionale hors du commun.
The impacts of this disaster spread across borders disrupting international supply chains.	Les effets de cette catastrophe traversent les frontières et perturbant les chaînes d'approvisionnement internationales.
Customs infrastructure might also have been damaged by the disaster.	De plus, les infrastructures douanières pouvaient avoir été endommagées par la catastrophe.