Break - Briser (The 1920th Most Common French Word)

In French, the word for Break is Briser. It is classified as a B1 word, and is the 1920th most common word in French. It can be used as verb. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Download our app for offline access to all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: break

French: briser

Verb B1

Examples


You'll break it if you're not careful.	Vous allez le briser si vous ne faites pas attention.
Only love can break your heart.	Il n'y a que l'amour pour briser le cœur.
The tongue has no bones but is strong enough to break hearts.	La langue n'a pas d'os mais est assez forte pour briser les cœurs.
He broke the window intentionally.	Il a fait exprès de briser la vitre.
I saw all, heard all, and had to simply hope that somebody would eventually make a mistake and break the weapon on accident...	Je voyais tous, entendais tout, et espérais sans fin que quelqu'un fasse un faux mouvement pour briser l'arme...
Somebody's got to break this blockade.	Quelqu'un a commencé à briser le blocus.
You could break a bone or a heart.	On peut se briser un os ou un cœur.
In killing the sacrifice, they couldn't break a bone.	Quand ils mettaient à mort le sacrifice, ils n'avaient pas le droit de briser un os.

According this data, with a strike angle superior to 15 degrees, a Nunchaku won't be able to break a bone.	Suivant ces données, avec un angle de frappe de plus de 15 degrés, un Nunchaku ne pourra pas briser un os, leur résistance est bien trop grande.
It takes lots of force to break a bone but to move a tooth in the mouth needs minimum force over a long time.	Il faut une force considérable pour briser un os mais pour faire bouger une dent dans une mâchoire, il faut exercer une force limitée pendant une longue période.
They had the whole roasted lamb on the table to eat, but care had to be taken that they didn't break a bone.	Ils avaient l'agneau entier à manger, mais ils devaient faire attention à n'en pas briser un os.
I mean, breathe on him the wrong way, you break a bone, right	Tu lui souffles dessus, tu peux lui briser un os.
He could break a bone and keep on playing.	Il pourrait briser un osseuse et continuer à jouer.
In other words, to read this information, someone would have to break a code capable of more than one billion combinations by trying them systematically one after the other.	Autrement dit, pour déchiffrer ces renseignements, il faudrait briser un code permettant de plus d'un milliard de combinaisons en les essayant systématiquement, les unes après les autres.
So... Now we need to break a code to... break a code	Maintenant il faut qu'on brise un code pour briser un code
It takes 66 days to break a habit.	Il faut 66 jours pour briser une habitude.
Pam, a man cannot break a promise he's made to his kids.	Pam. Un homme ne peut pas briser une promesse faite à ses enfants.
And you can never break a promise.	tu ne peux jamais briser une promesse.
"I know it is a bad thing to break a promise, but I think now that it is a worse thing to let a promise break you."	"Je sais que ce est une mauvaise chose pour briser une promesse, mais je pense maintenant que ce est quelque chose de pire de laisser une promesse que vous briser."
How can they Break a Promise with no Repercussion?	Comment Peuvent-Ils Briser une Promesse sans Payer de Conséquences?
Better break a promise than your heart.	Ne risque pas de briser ton cœur.