Adopt - Adopter (The 676th Most Common French Word)

The French word for Adopt is Adopter. This word often comes up when talking about being & changes, family & relationships. It is the 676th most commonly used word in French, classified as a A1 word. It can be used as verb. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Practice this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: adopt

French: adopter

Examples


Nobody wanted to adopt Tom.	Personne n'a voulu adopter Tom.
My wife wanted to adopt a child.	Mon épouse voulait adopter un enfant.
My wife wants to adopt a child.	Ma femme veut adopter un enfant.
If you can't have children, you could always adopt.	Si tu ne peux pas avoir d'enfants, tu peux toujours en adopter.
The best thing the company could've done was adopt a new policy.	Adopter la nouvelle politique est la meilleure chose que cette compagnie ait faite.
Adopting a low calorie diet will increase your lifespan.	Adopter un régime alimentaire basses-calories augmentera votre durée de vie.
Strategy Development Potential network participants cannot agree on which strategies to adopt.	Élaboration de la stratégie Les éventuels participants ne parviennent pas à s'entendre sur les stratégies à adopter.
RUPNIK: First of all humility, but not understood in the psychological sense, that is as an attitude to adopt, as if it were the fruit of one's own intelligence or diligence.	RUPNIK: D'abord l'humilité, mais une humilité qui ne doit pas être comprise dans un sens psychologique, c'est-à-dire comme une attitude à adopter, comme si elle était le fruit de l'intelligence ou de la diligence de chacun.

I encourage the treaty bodies to take a number of measures to adopt more focused concluding observations.	J'encourage les organes de traités à prendre plusieurs mesures pour adopter des observations finales plus ciblées.
Collaborate on goal setting and help team members adopt the right attitude to achieve a goal.	Collaborez dans le but de préparer et aider les membres de votre équipe à adopter l'attitude juste pour atteindre un objectif.
Better informed consumers could more easily adopt more sustainable consumption patterns.	Mieux informés, ils pourraient plus facilement adopter des modes de consommation plus durables.
Developing and adopting relevant policy implementation measures.	Élaborer et adopter des mesures de mise en œuvre des politiques qui soient pertinentes.
The engine can adopt Honda GX270 gasoline engine, air cooling diesel engine or water cooling diesel engine.	Le moteur peut adopter le moteur à essence Honda GX270, le moteur diesel à refroidissement par air ou le moteur diesel à refroidissement par eau.
The Commission will therefore adopt a comprehensive approach.	C'est pourquoi la Commission va adopter une approche globale.
Today some physicists want to adopt a new convention.	Aujourd'hui, beaucoup de physiciens veulent adopter une nouvelle convention.
The Council can adopt directives under this article by qualified majority voting.	Le Conseil peut adopter des directives au titre de cet article par un vote à la majorité qualifiée.
Adopt the EU patent and a single patent jurisdiction.	Adopter le brevet européen et une juridiction unique compétente en matière de brevets.
Member States should adopt and publish national emergency provisions.	Les États membres devraient adopter et publier des dispositions nationales d'urgence.
Authority to approve and adopt trade defence measures.	Compétence pour approuver et adopter des mesures de défense du commerce.
Adoption of modern methods of measuring energy access.	Adopter de nouvelles méthodes pour mesurer l'accès à l'énergie.
Members may adopt appropriate measures to prevent or control such practices.	Les Membres peuvent adopter des mesures appropriées pour prévenir ou contrôler ces pratiques.