Account, count - Compte (The 254th Most Common French Word)

The French word for Account, count is Compte. It is the 254th most commonly used word in French, classified as a A1 word. It can be used as noun. This word often comes up when talking about shops & services, communication, numbers & quantity. You can listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common French words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: account, count

French: compte

Examples


Count from one to ten.	Compte de un à dix.
Every minute counts.	Chaque minute compte.
It isn't how much you know, but what you can do that counts.	Ce n'est pas tout ce que vous savez, mais ce que vous pouvez faire qui compte.
It isn't what you say, but what you do that counts.	Ce n'est pas ce que vous dites, mais ce que vous faites qui compte.
This book counts among the best of his work.	Ce livre compte parmi les meilleurs de son œuvre.
I have an account at that book shop.	J'ai un compte ouvert dans cette librairie.
I'm counting on you to join us.	Je compte sur toi pour te joindre à nous.
I count to ten.	Je compte jusqu'à dix.

I'm counting on you guys.	Je compte sur vous.
I'm counting on you not to back out.	Je compte sur vous pour ne pas reculer.
I want to close the account.	Je veux fermer mon compte.
After all, it is talent that counts in music.	Après tout, c'est le talent qui compte en musique.
I'd like to open a current account.	Je souhaite ouvrir un compte courant.
This account is correct.	Ce compte est correct.
Everybody is counting on you.	Tout le monde compte sur vous.
It's OK, that doesn't count.	C'est bon, ça ne compte pas.
The chairman should take the minority opinion into account.	Le président devrait tenir compte de l'opinion minoritaire.
I count on Tom.	Je compte sur Tom.
Your account is empty.	Votre compte est vide.
Please transfer 450 dollars to my account.	Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.	Toute personne de plus de dix-huit ans compte pour un adulte.