Top 601-700 Most Common Dutch Words

Master the most frequently used Dutch words with examples and translations. Perfect for beginners starting their Dutch learning journey.

#601
grond
soil
Het was erg arme grond.
It was a very hungry soil.
#601
grond
ground
Een van de appels viel op de grond.
One of the apples fell to the ground.
#601
grond
land
Tom is de wettige eigenaar van dat stuk grond.
Tom is the legal owner of this piece of land.
#601
grond
under
Niemand zal voor schuldig gehouden worden aan enig strafrechtelijk vergrijp op grond van enige handeling of enig verzuim, welke naar nationaal of internationaal recht geen strafrechtelijk vergrijp betekenden op het tijdstip, waarop de handeling of het verzuim begaan werd. Evenmin zal een zwaardere straf worden opgelegd dan die, welke ten tijde van het begaan van het strafbare feit van toepassing was.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
#602
bijzonder
special
Ze zijn allemaal bijzonder.
They're all special.
#602
bijzonder
particularly
Ik hou van muziek, in het bijzonder van klassieke muziek.
I like music, particularly classical music.
#602
bijzonder
particular
Het opsporen van tuberculose bij jonge kinderen in het bijzonder vormt een obstakel omdat jongeren vaak geen speekselmonster kunnen produceren dat nodig is voor de diagnose van de ziekte.
Finding TB in young children, in particular, poses a hurdle because youngsters often can’t produce a sputum sample necessary to diagnose the disease.
#602
bijzonder
especially
Antieke vloerkleden zijn bijzonder waardevol.
Antique carpets are especially valuable.
#603
frankrijk
France
Het is onvermijdelijk dat ik ooit een keer naar Frankrijk ga, ik weet alleen niet wanneer.
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
#603
frankrijk
france
Het is onvermijdelijk dat ik ooit een keer naar Frankrijk ga, ik weet alleen niet wanneer.
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
#604
kost
cost
Mijn liefde kost niets.
My love doesn't cost anything.
#604
kost
costs
Ik zou het kopen, maar het kost te veel.
I would buy it, except that it costs too much.
#604
kost
takes
Het kost twintig minuten om van het station naar school te lopen.
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
#605
zware
heavy
Ik neem niet graag de zware verantwoordelijkheden op me.
I don't like to take on the heavy responsibilities.
#606
slecht
bad
We hebben de laatste tijd slecht weer gehad.
We have had bad weather recently.
#606
slecht
poorly
Ze voelde zich slecht.
She felt poorly.
#606
slecht
badly
Hij heeft zich slecht gedragen.
He behaved badly.
#606
slecht
poor
Mijn vrouw kan slecht autorijden.
My wife is a poor driver.
#607
groter
bigger
Een kalkoen is iets groter dan een kip.
A turkey is a little bigger than a chicken.
#607
groter
larger
Canada is groter dan Japan.
Canada is larger than Japan.
#607
groter
greater
Het aantal mensen op Facebook is groter dan de bevolking van de Verenigde Staten van Amerika.
The amount of people on Facebook is greater than the population of the United States of America.
#608
ministerie
ministry
Op welke tijd opent de ministerie van onderwijs, cultuur, en wetenschap?
What time does the Ministry of Education, Culture, and Science open?
#608
ministerie
Ministry
Op welke tijd opent de ministerie van onderwijs, cultuur, en wetenschap?
What time does the Ministry of Education, Culture, and Science open?
#608
ministerie
department
Het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat werkt aan de herinrichting van de straten en voetpaden om ze voetgangersvriendelijker te maken.
The Department of Public Works is redoing the design of the streets and sidewalks in order to make them more pedestrian-friendly.
#609
trekken
pull
Rendieren trekken de kerstslee.
Reindeer pull Santa's sleigh.
#609
trekken
attract
Positieve atoomkernen trekken negatieve elektronen aan.
Positive atomic nuclei attract negative electrons.
#609
trekken
draw
Laat de thee tien minuten trekken.
Let the tea draw for ten minutes.
#610
bal
ball
Laten we de bal aan het rollen brengen door onszelf voor te stellen.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
#611
erop
out
Het lijkt erop dat het tegoed op mijn prepaid mobieltje is opgebruikt.
It seems that the credit for my prepaid mobile phone account has run out.
#611
erop
on it
Ik brak mijn pols toen ik erop viel.
I broke my wrist when I fell on it.
#612
jouw
your
Wat is jouw grootste inspiratiebron?
What is your greatest source of inspiration?
#613
ver
far
Ik wil een boot die me hier ver vandaan brengt.
I want a boat that will take me far away from here.
#613
ver
far away
Ik wil een boot die me hier ver vandaan brengt.
I want a boat that will take me far away from here.
#614
contact
contact
Door overzee te studeren kunnen studenten met andere gewoonten en zeden in contact komen.
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
#614
contact
touch
Zoek onmiddellijk contact met mijn agent bij een noodgeval.
In case of an emergency, get in touch with my agent right away.
#615
half
half
Goed begonnen is half gewonnen.
Well begun is half done.
#616
sneller
faster
Niemand in zijn klas is sneller dan hij.
No one in his class is faster than he is.
#616
sneller
quicker
Ik weet dat Tom dat sneller zal doen dan Maria.
I know Tom will be quicker at doing that than Mary.
#617
vertrouwen
trust
Als de wereld niet was zoals ze is, zou ik iedereen kunnen vertrouwen.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
#617
vertrouwen
confidence
Ze hebben het volste vertrouwen in hun leider.
They have full confidence in their leader.
#617
vertrouwen
rely
Ik wist dat ik je kon vertrouwen.
I knew I could rely on you!
#618
gewond
injured
Niemand was gewond.
Nobody was injured.
#618
gewond
wounded
De soldaat was gewond aan het been.
The soldier was wounded in the leg.
#618
gewond
hurt
Gelukkig werd er niemand gewond.
Fortunately, no one was hurt.
#619
gevoel
sense
Tom heeft een goed gevoel voor humor.
Tom has a good sense of humor.
#619
gevoel
feeling
Ik heb het gevoel dat jij een heel goede advocaat zult zijn.
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
#619
gevoel
feel
Ik heb het gevoel dat iemand ons aan het observeren is.
I feel like someone is watching us.
#619
gevoel
sensation
Ik heb een prikkend gevoel in mijn linkeroog.
I have a prickling sensation in my left eye.
#620
ogen
eyes
Mijn ogen zijn een oceaan waarin mijn dromen weerspiegelen.
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
#621
hoewel
although
Hoewel het regende, moest ik toch naar buiten gaan.
Although it was raining, I had to go out.
#621
hoewel
though
Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend.
Even though he apologized, I'm still furious.
#621
hoewel
even though
Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend.
Even though he apologized, I'm still furious.
#621
hoewel
while
Hoewel robots veel voordelen hebben, zijn er ook zorgen over baanverlies en potentiële ethische kwesties.
While robots have many benefits, they also raise concerns about job displacement and potential ethical issues.
#622
proberen
try
Laat ons iets proberen.
Let's try something.
#622
proberen
attempt
Laat me winnen. Maar als ik niet kan winnen, laat me dan moedig proberen.
Let me win. But if I cannot win, let me be brave in the attempt.
#623
financiële
financial
Rusland heeft te maken gekregen met ernstige financiële problemen.
Russia is facing great financial difficulties.
#624
voorzitter
president
De heer Johnson, voorzitter van de club, zal spoedig komen.
Mr Johnson, president of the club, will soon come.
#624
voorzitter
President
De heer Johnson, voorzitter van de club, zal spoedig komen.
Mr Johnson, president of the club, will soon come.
#624
voorzitter
chairman
Hij werd verkozen tot voorzitter.
He was elected chairman.
#625
waarvan
of which
De waarheid ligt in het midden van een heelal waarvan niemand de grenzen kent.
The truth is at the centre of a universe of which no one knows the borders.
#625
waarvan
whose
God is een oneindige bol, waarvan het midden overal is, en de rand nergens.
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
#625
waarvan
which
De waarheid ligt in het midden van een heelal waarvan niemand de grenzen kent.
The truth is at the centre of a universe of which no one knows the borders.
#626
niveau
level
Het niveau van de school is hoog.
The level of the school is high.
#627
oud
old
Je bent niet oud genoeg om alleen te gaan zwemmen.
You are not old enough to go swimming by yourself.
#627
oud
age
We zijn even oud.
We're the same age.
#628
rest
rest
Ik wil er niet de rest van mijn leven spijt van hebben.
I don't want to spend the rest of my life regretting it.
#629
heen
around
Het stoute jongetje verdwaalde en keek om zich heen.
The naughty boy got lost and looked around.
#629
heen
go
Waar je ook heen gaat, zullen mensen je verwelkomen.
Wherever you go, you'll be welcomed.
#630
krijg
get
Ik krijg kippenvel van horrorfilms te bekijken.
I get goose bumps when I see a horror movie.
#630
krijg
receive
Als je je hond vrij in het park laat rondlopen, dan krijg je een boete.
If you allow your dog to go free in the park, you will receive a fine.
#631
voordat
before
Kam uw haar voordat ge buiten gaat.
Comb your hair before you go out.
#632
recht
straight
De boom staat recht.
The tree is straight.
#632
recht
right
Wij hebben het recht een veilige toekomst te eisen voor ons en voor de volgende generaties.
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
#632
recht
law
Niemand zal voor schuldig gehouden worden aan enig strafrechtelijk vergrijp op grond van enige handeling of enig verzuim, welke naar nationaal of internationaal recht geen strafrechtelijk vergrijp betekenden op het tijdstip, waarop de handeling of het verzuim begaan werd. Evenmin zal een zwaardere straf worden opgelegd dan die, welke ten tijde van het begaan van het strafbare feit van toepassing was.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
#632
recht
entitled
Jullie hebben het recht op financiële steun.
You're entitled to financial aid.
#633
stap
step
Nog één stap en je valt van de klif af.
A single step, and you will fall over the cliff.
#634
echte
real
Ik ben geen echte vis, ik ben maar een knuffelbeest.
I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
#634
echte
genuine
Dit is mogelijk geen echte diamant.
This might not be a genuine diamond.
#634
echte
true
Ik begrijp niet wat zijn echte doel is.
I fail to understand his true aim.
#635
chinese
Chinese
Heb je ooit al eens Chinese gedichten gelezen?
Have you ever read any Chinese poems?
#635
chinese
chinese
Heb je ooit al eens Chinese gedichten gelezen?
Have you ever read any Chinese poems?
#635
chinese
China
Onze leraar gaf iedereen in de klas de opdracht een opstel te schrijven over de Chinese Muur.
Our teacher assigned everyone in class to write a paper on the Great Wall of China.
#636
punt
point
Ik was het op dat punt met hem eens.
I agreed with him on that point.
#636
punt
item
We komen nu aan het eerste punt van de dagorde.
Now we come to the first agenda item.
#637
vlak
right
Tom woont vlak bij het oude brandweerstation.
Tom lives right by the old fire station.
#638
versie
version
Hij heeft naar een oudere versie gedowngraded.
He downgraded back to an older version.
#638
versie
edition
Een geactualiseerde versie van de encyclopedie zal de volgende maand verschijnen.
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
#639
zorg
care
Zorg goed voor jezelf.
Take care of yourself.
#639
zorg
concern
Zijn gedrag is mijn belangrijkste zorg.
His behavior is my primary concern.
#639
zorg
make sure
Zorg ervoor dat de deur gesloten is.
Make sure the door is locked.
#640
vorm
form
Sommigen beschouwen taal als een vorm van kennis.
Some consider language as a form of knowledge.
#640
vorm
shape
Die wolk heeft de vorm van een vis.
That cloud is in the shape of a fish.
#641
stoppen
stop
Het zal gauw stoppen te regenen.
It will stop raining before long.
#641
stoppen
quit
Elke arts zal je vertellen te stoppen met roken.
Any doctor will tell you to quit smoking.
#642
gehouden
held
De bijeenkomst zal gehouden worden, ongeacht het weer.
The meeting will be held regardless of the weather.
#642
gehouden
kept
Het geluid van het zwaar verkeer heeft mij heel de nacht wakker gehouden.
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
#642
gehouden
taken
Een andere factor waar rekening mee moet worden gehouden is, dat de huidige situatie gunstig is voor ons.
Another factor to be taken into consideration is that the present situation is favourable to us.
#643
the
the
Ik las The Age of Spiritual Machines van Ray Kurzweil op 7 september 2006 in Amsterdam.
I read The Age of Spiritual Machines by Ray Kurzweil in Amsterdam on September 7, 2006.
#644
strijd
battle
Het lijkt erop dat de strijd tussen Microsoft en Apple nooit zal ophouden.
It seems that the battle between Microsoft and Apple will never end.
#644
strijd
struggle
Daarom zeg ik jullie, de mensen van Europa, vergeet niet wie jullie zijn. Jullie zijn de erfgenamen van een strijd voor vrijheid. Jullie zijn de Duitsers, de Fransen, de Nederlanders, de Belgen, de Luxemburgers, de Italianen - en ja, de Britten - die boven de oude verdeeldheid uitstegen en Europa op de weg naar eenheid hebben brachten.
So I say to you, the people of Europe, don't forget who you are. You are the heirs to a struggle for freedom. You're the Germans, the French, the Dutch, the Belgians, the Luxembourgers, the Italians -- and yes, the British -- who rose above old divisions and put Europe on the path to union.
#644
strijd
fight
De strijd gaat verder!
The fight continues!
#645
boek
book
Pak een boek en lees het!
Take a book and read it.
#645
boek
novel
Wie denk je dat de auteur van dit boek is?
Who do you think the author of this novel is?
#646
eten
food
Hoe vind je eten in de ruimte?
How do you find food in outer space?
#646
eten
eat
Honger was voor hem een abstract begrip; hij had altijd genoeg te eten.
To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.
#646
eten
dinner
Na het eten studeerde ze Japans.
She studied Japanese after dinner.
#647
wet
law
Wat er ook gebeurt, wij moeten gehoorzamen aan de wet.
We should obey the law no matter what happens.
#647
wet
act
Wat zegt de wet op de werkomgeving?
What does the work environment act say?
#648
internationale
international
Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?
Would you please reserve a room near the Toronto International Airport?
#649
waaronder
including
Tom spreekt vijf talen, waaronder Russisch.
Tom speaks five languages, including Russian.
#650
inderdaad
indeed
Ik zou het inderdaad mis kunnen hebben.
I may indeed be wrong.
#650
inderdaad
fact
Je hebt het inderdaad juist voor.
In fact, you are quite right.
#651
betreft
concerns
Eén spreker beschreef brexit als de belangrijkste grondwettelijke gebeurtenis na 1660, omdat ze aantoont dat, wat Europa betreft, de soevereiniteit van het volk die van het parlement overtreft.
One speaker described Brexit as the most important constitutional event after 1660, because she demonstrates that, as far as Europe concerns, the sovereignty of the people surpasses the parliament.
#651
betreft
concerned
Wat die zaak betreft, ben ik helemaal tevreden.
So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.
#652
bezoekers
visitors
Ik weet niet precies hoeveel bezoekers er waren. Ik geloof driehonderdnogwat.
I don't know exactly how many visitors there were. I think three hundred something.
#653
bovendien
in addition
Het was koud, en bovendien was er wind.
It was cold, and in addition, it was windy.
#653
bovendien
Moreover
Bekeken van de zijkant, steken de tanden bovendien naar voren.
Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.
#653
bovendien
Besides
Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.
I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
#653
bovendien
addition
Het was koud, en bovendien was er wind.
It was cold, and in addition, it was windy.
#654
medewerkers
employees
De medewerkers worden elke twee weken betaald.
The employees are paid biweekly.
#655
lager
lower
De vlam is te hoog, zet hem lager.
The flame is too high, lower it.
#656
maatregelen
measures
Deze maatregelen bemoeilijken de wetenschappelijke vooruitgang.
These measures hamper scientific progress.
#656
maatregelen
action
Milieuproblemen vragen om snelle maatregelen.
Environmental problems call for quick action.
#657
wonen
live
Meer mensen wonen in het noordelijke gedeelte van de stad.
More people live in the northern part of the city.
#657
wonen
attend
Peter hoeft de vergadering niet bij te wonen.
Peter doesn't need to attend the meeting.
#658
league
League
Zij is afgestudeerd in een universiteit van de Ivy League.
She's an Ivy League graduate.
#658
league
league
Zij is afgestudeerd in een universiteit van de Ivy League.
She's an Ivy League graduate.
#659
staten
States
Welke is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika, Washington of New York?
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
#659
staten
states
Welke is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika, Washington of New York?
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
#660
termijn
term
Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.
I suppose it's different when you think about it over the long term.
#661
regels
rules
We moeten de regels volgen.
We must observe the rules.
#661
regels
lines
Laat meer afstand tussen de regels.
Leave more space between the lines.
#662
belang
interest
Hij handelde voor zijn eigen belang.
He acted in his own interest.
#662
belang
importance
Het belang van de muziek wordt onderschat.
The importance of music is underrated.
#662
belang
important
Dat is niet van belang.
That's not important.
#663
succes
success
Ik ben blij over je succes te horen.
I am glad to hear of your success.
#663
succes
successful
Tom zal geen succes hebben.
Tom won't be successful.
#663
succes
successfully
Ik hoop dat je met succes afmaakt waaraan je begonnen bent.
I hope you will successfully finish what you started.
#664
daarvan
of that
Niets daarvan was waar.
None of that was true.
#664
daarvan
them
Zij heeft 3.500 boeken in haar bibliotheek en veel daarvan zijn eerste edities.
She has 3,500 books in her library and many of them are first editions.
#665
prima
fine
Alles is prima.
Everything is fine.
#665
prima
great
Dit is een prima idee.
This is a great idea.
#666
lekker
nice
Chinees eten is niet minder lekker dan Frans eten.
Chinese food is no less nice than French food is.
#666
lekker
tasty
Wat je van ver haalt, is lekker.
What you get from afar is tasty.
#666
lekker
delicious
De soep in de kom was heel lekker.
The soup in the bowl was very delicious.
#666
lekker
yummy
Ooh! Chocolademousse. Lekker.
Ooh! Chocolate mousse. Yummy.
#667
veiligheid
safety
Een buschauffeur is verantwoordelijk voor de veiligheid van zijn passagiers.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
#667
veiligheid
security
Het eerste doel van de technostructuur is haar eigen veiligheid.
The first goal of the technostructure is its own security.
#668
verloren
lost
Ik heb mijn portemonnee verloren.
I have lost my wallet.
#668
verloren
wasted
We hebben veel tijd verloren.
We wasted a lot of time.
#669
bezoek
visit
Dat was mijn eerste bezoek aan Japan.
That was my first visit to Japan.
#669
bezoek
please visit
Voor meer informatie, bezoek onze website.
For more information, please visit our website.
#670
mogelijke
possible
Hij controleerde het vliegtuig op mogelijke schade.
He checked the plane for possible damages.
#670
mogelijke
potential
Tom is een mogelijke getuige.
Tom is a potential witness.
#671
belangrijkste
main
Eén van de belangrijkste producten van dit land is koffie.
One of the main products of this country is coffee.
#671
belangrijkste
most important
Ik was te laat op de vergadering met als gevolg dat ik het belangrijkste deel gemist heb.
I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
#671
belangrijkste
key
Op de productpagina staan de belangrijkste kenmerken.
The product page lists the key features.
#671
belangrijkste
major
Een van mijn belangrijkste klachten over de iPhone is dat hij Flash niet ondersteunt.
One of my major complaints about the iPhone is that it doesn't support Flash.
#672
kamer
room
Je moet je kamer schoon houden.
You must keep your room clean.
#673
zin
sentence
Vertaal deze zin in het Japans alstublieft.
Please translate this sentence into Japanese.
#673
zin
sense
Deze zin slaat nergens op.
This sentence doesn't make sense.
#673
zin
meaning
Ik wil beter begrijpen wat de zin van het leven is.
I want to better understand what the meaning of life is.
#673
zin
phrase
Wijs die zin aan jouw beste vrienden toe.
Dedicate this phrase to your best friends.
#674
vlaamse
Flemish
Zodra ik goed Nederlands spreek, ga ik met Vlaamse vrouwen chatten.
As soon as I speak Dutch well, I will chat with Flemish women.
#674
vlaamse
flemish
Zodra ik goed Nederlands spreek, ga ik met Vlaamse vrouwen chatten.
As soon as I speak Dutch well, I will chat with Flemish women.
#674
vlaamse
Flanders
Vlaamse Gebarentaal wordt in Vlaanderen gebruikt.
Flemish Sign Language is used in Flanders.
#675
voldoende
sufficient
Mijn verklaring was niet voldoende.
My explanation was not sufficient.
#675
voldoende
enough
Eén taal is nooit voldoende.
One language is never enough.
#676
pakken
grab
Kon ik maar naar boven reiken en één van die sterren pakken.
I wish I could reach up and grab one of those stars.
#677
stappen
steps
Zijn stappen waren duidelijk zichtbaar in de sneeuw.
His steps were clearly marked in the snow.
#678
oplossing
solution
Ik heb een oplossing gevonden, maar ik had ze zo snel, dat ze niet kan kloppen.
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
#679
dicht
close
Doe de deur dicht als je weggaat.
Close the door when you leave.
#679
dicht
shut
Mary sloot zichzelf op in haar kamer en deed alle ramen dicht.
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed.
#680
geweld
violence
De politie was niet in staat om dergelijk geweld het hoofd te bieden.
The police were unable to cope with such violence.
#680
geweld
force
Tom zal geweld gebruiken.
Tom will use force.
#681
volgt
follows
Na een vlucht naar Europa volgt vermoeidheid.
Fatigue follows a flight to Europe.
#682
ajax
ajax
Ajax zal kampioen worden van de Eredivisie.
Ajax will be champions of the Eredivisie.
#683
leren
leather
Tom draagt vaak een spijkerbroek en een leren jas.
Tom often wears jeans and a leather jacket.
#683
leren
learn
Je zou verbaasd staan over wat je in een week leren kan.
You'd be surprised what you can learn in a week.
#683
leren
teach
Als je wil, zal ik je leren om te schaken.
If you like, I will teach you to play chess.
#684
bank
bank
Ik ben naar de bank geweest.
I've been to the bank.
#684
bank
bench
We zaten op een bank in het park.
We sat on a bench in the park.
#684
bank
couch
Er ligt een afstandsbediening voor de tv onder de bank.
There is a TV remote control under the couch.
#684
bank
sofa
Gaat u lekker op de bank zitten en maak het uzelf gemakkelijk.
Sit on the sofa and feel at ease.
#685
leden
members
Het comité bestaat uit twaalf leden.
The committee consists of twelve members.
#686
ja
yes
Ja, het gebeurt van tijd tot tijd.
Yes, it happens from time to time.
#686
ja
so
Ja, dat dacht ik al.
Yes, I thought so.
#687
dacht
thought
De vorige persoon aan wie ik mijn idee vertelde, dacht dat ik gestoord was.
The last person I told my idea to thought I was nuts.
#687
dacht
figured
Ik dacht dat iedereen honger had.
I figured everyone was hungry.
#688
rij
row
Ik heb een paar kaarten voor rij 15.
I have a few tickets in row 15.
#688
rij
queue
Hij was in de rij.
He was in the queue.
#689
actief
active
De aandelenmarkt is erg actief.
The stock market is very active.
#689
actief
actively
Ik controleer zinnen meestal niet meer actief, aangezien de persoonlijke aanvallen van een paar kwaadwillende mensen mij opbrandden voor de taak. Gebrek aan moderatie leidt tot zinnen van lagere kwaliteit.
I don't actively check sentences most of the time anymore, as a few malicious people's personal attacks burned me out on the task. Lack of moderation leads to lower quality sentences.
#690
gevolg
consequence
Jouw hoest is het gevolg van roken.
Your cough is the consequence of smoking.
#690
gevolg
result
Veel mensen stierven als gevolg van de oorlog.
As a result of the war, many people died.
#690
gevolg
caused
Zijn ziekte is het gevolg van slecht weer.
His illness is caused by bad weather.
#690
gevolg
due
De meeste auto-ongevallen zijn het gevolg van onoplettendheid van de bestuurder.
Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
#691
systeem
system
Ik denk niet dat het al te moeilijk is een beter systeem te verzinnen.
I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
#692
utrecht
Utrecht
Ik kom uit Utrecht.
I'm from Utrecht.
#692
utrecht
utrecht
Ik kom uit Utrecht.
I'm from Utrecht.
#693
leeftijd
age
Je moet rekening houden met zijn leeftijd.
You must take his age into account.
#694
energie
energy
Jij hebt meer energie dan ik.
You have more energy than I.
#695
reactie
response
Een dergelijke reactie is niet gerechtvaardigd.
Such a response is not warranted.
#695
reactie
reaction
Wat was Toms reactie op het nieuws?
What was Tom's reaction to the news?
#696
telefoon
phone
"De telefoon gaat over." "Ik zal hem wel opnemen."
"The phone is ringing." "I'll get it."
#696
telefoon
telephone
Bell vond de telefoon uit.
Bell invented the telephone.
#697
jullie
you
Ik zal jullie vandaag verder niets vragen.
I won't ask you anything else today.
#697
jullie
your
Jullie moeten voor jullie zieke moeder zorgen.
You should take care of your sick mother.
#698
veilig
safe
Volgens mij is Japan een zeer veilig land.
I think that Japan is a very safe country.
#698
veilig
safely
Ze was heel blij dat haar zoon veilig terug was gekomen.
Great was her joy when her son returned back safely.
#698
veilig
secure
Het kind voelde zich veilig in de armen van zijn moeder.
That child felt secure in his mother's arms.
#699
zoon
son
Zo vader, zo zoon.
Like father, like son.
#700
juiste
correct
Niemand kon het juiste antwoord geven.
Nobody could give the correct answer.
#700
juiste
right
Is dit de juiste trein naar Tokio?
Is this the right train for Tokyo?
#700
juiste
proper
De bestanden staan in de juiste volgorde.
The files are in proper order.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search