Discover the core Dutch words that appear most frequently in daily conversation. Includes examples to help you use them correctly.
#3501
saai
boring
Symmetrie is saai.
Symmetry is boring.
#3501
saai
dull
Zijn voordracht was ondraagbaar saai.
His speech was intolerably dull.
#3502
palestina
Palestine
Palestina wordt in het Arabisch "Filastin" genoemd.
Palestine is called "Filastin" in Arabic.
#3502
palestina
palestine
Palestina wordt in het Arabisch "Filastin" genoemd.
Palestine is called "Filastin" in Arabic.
#3503
eenzaamheid
loneliness
Ik heb ook vaak last van eenzaamheid.
I also often experience loneliness.
#3503
eenzaamheid
solitude
Sommige mensen houden van de eenzaamheid.
Some people enjoy solitude.
#3504
onafhankelijkheid
independence
In 1776 riepen de Verenigde Staten de onafhankelijkheid van Groot-Brittannië uit.
The US declared independence from Great Britain in 1776.
#3505
onderkant
bottom
De stickers aan de onderkant van mijn laptop zijn weggesleten.
The stickers on the bottom of my laptop have worn away.
#3506
rusten
rest
Omdat je er moe uitziet, kun je beter wat rusten.
Since you look tired, you had better take a rest.
#3507
tankstation
petrol station
Is er een tankstation in de buurt?
Is there a petrol station near here?
#3507
tankstation
gas station
Is er een tankstation in de buurt?
Is there a gas station around here?
#3508
aanleggen
construct
Algerije moet nieuwe dammen aanleggen.
Algeria needs to construct new dams.
#3509
kruipen
crawl
De baby begon te kruipen.
The baby began to crawl.
#3510
label
Tag
Ik voegde een label toe dat de auteur aangeeft.
I've added a tag indicating the author.
#3510
label
tag
Ik voegde een label toe dat de auteur aangeeft.
I've added a tag indicating the author.
#3511
meningsuiting
speech
Er zijn ook landen waar vrijheid van meningsuiting beperkt is.
There are also countries in which freedom of speech is limited.
#3512
rechtszaal
courtroom
Aan de plotselinge stilte in de rechtszaal was te merken dat de rechter was binnengekomen.
The sudden silence in the courtroom indicated that the judge had entered.
#3513
telefoonnummer
phone number
Maria kende noch zijn naam, noch zijn telefoonnummer.
Maria knew neither his name nor his phone number.
#3513
telefoonnummer
number
Maria kende noch zijn naam, noch zijn telefoonnummer.
Maria knew neither his name nor his phone number.
#3514
toegeven
admit
Het gaat hem niet best af, maar je moet toch toegeven dat hij zijn best doet.
He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
#3515
toneel
stage
Ik werd zenuwachtig op het toneel.
I got nervous on stage.
#3516
vastleggen
capture
We willen de uniciteit van elke taal vastleggen. En we ook willen hun evolutie door de tijd vastleggen.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.
#3517
verschillend
different
Maar mensen zijn verschillend.
But human beings are different.
#3518
vertegenwoordiger
representative
We hebben hem als onze vertegenwoordiger aangeduid.
We appointed him as our representative.
#3519
vijftiende
fifteenth
Ze vierde haar vijftiende verjaardag gisteren.
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
#3520
schotland
Scotland
De buitenlander komt uit Schotland.
The foreigner comes from Scotland.
#3521
domme
silly
Ik moet je een domme vraag stellen.
I need to ask you a silly question.
#3521
domme
stupid
Zijn domme antwoord verbaasde iedereen.
His stupid answer surprised everybody.
#3521
domme
dumb
Hou je niet van de domme. Ik ken je!
Don't play dumb. I know you.
#3522
gemengde
mixed
Tom had gemengde gevoelens.
Tom had mixed feelings.
#3523
heilige
holy
Zoals de Heilige Koran ons gebiedt: "Vreest God en spreekt de waarheid."
As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."
#3523
heilige
Holy
Zoals de Heilige Koran ons gebiedt: "Vreest God en spreekt de waarheid."
As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."
#3523
heilige
sacred
Koeien zijn heilige dieren in India.
In India, cows are sacred animals.
#3524
islamitische
Islamic
De Koran is het islamitische heilige boek.
The Koran is Islamic scripture.
#3524
islamitische
Muslim
Sami ging naar Saoedi-Arabië voor de traditionele islamitische pelgrimstocht van hadj.
Sami went to Saudi Arabia for the traditional Muslim pilgrimage of hajj.
#3525
menig
many
Menig persoon gelooft dat niet.
Many people don't believe that.
#3526
plafond
ceiling
Hij verfde het plafond blauw.
He painted the ceiling blue.
#3527
verkleinen
reduce
Condooms verkleinen de kans op zwangerschap sterk.
Condoms greatly reduce the chances of pregnancy.
#3528
verspreiding
spread
Europese ambtenaren zeggen dat ze bang zijn dat de verspreiding snel kan oplopen tot een pandemie.
European officials say they fear the spread could quickly develop into a pandemic.
#3529
vertegenwoordigd
represented
Moderne helden worden vertegenwoordigd door rocksterren.
Modern heroes are represented by rock stars.
#3530
vervolgen
sequels
Tom verkiest spellen die op nieuwe IE's gebaseerd zijn in plaats van vervolgen en remakes.
Tom preferred games based on new IPs over sequels and remakes.
#3531
vruchten
fruits
Een goede boom kan geen slechte vruchten geven.
A good tree can't bear bad fruits.
#3531
vruchten
bear fruit
Je onderzoek zal zeker vruchten dragen.
Your research will surely bear fruit.
#3532
besmet
infected
Een virus heeft Toms computer besmet.
A virus infected Tom's computer.
#3532
besmet
contaminated
Het water in dit dorp is besmet met arseen.
The water in this village is contaminated by arsenic.
#3533
ceremonie
ceremony
De ceremonie begon met zijn toespraak.
The ceremony began with his speech.
#3534
horloge
watch
Loopt je horloge goed?
Is your watch correct?
#3534
horloge
wristwatch
Ieder horloge is goed zolang het niet te duur is.
Any wristwatch is fine if it's not too expensive.
#3535
luchtvaartmaatschappij
airline
Ik werk voor een luchtvaartmaatschappij als stewardess.
I work for an airline company as a flight attendant.
#3536
misdaad
crime
Bill heeft de misdaad niet begaan.
Bill did not commit the crime.
#3537
schema
schedule
Ik heb een erg druk schema.
I've got a very full schedule.
#3538
spul
stuff
Water is vreemd spul.
Water is strange stuff.
#3539
stemt
vote
Voor wie je ook stemt, zorg ervoor dat hij eerlijk is.
Whoever you vote for, make sure he's honest.
#3539
stemt
consent
Wie zwijgt, stemt toe.
Silence gives consent.
#3540
telefoontje
phone call
Ik wil een telefoontje plegen, maar ik heb geen kleingeld.
I want to make a phone call, but I don't have any change now.
#3541
uiteen
apart
Het rijk viel uiteen.
The empire fell apart.
#3542
uitpakken
unpack
Ik moet mijn koffer uitpakken.
I have to unpack my suitcase.
#3543
delta
Delta
In de roman Red Shift, door Alan Garner, vraagt Tom Jan om elke nacht om 10 uur naar de ster Delta Orionis te kijken.
In Alan Garner's novel Red Shift, Tom asks Jan to look at the star Delta Orionis every night at 10 p.m.
#3543
delta
delta
In de roman Red Shift, door Alan Garner, vraagt Tom Jan om elke nacht om 10 uur naar de ster Delta Orionis te kijken.
In Alan Garner's novel Red Shift, Tom asks Jan to look at the star Delta Orionis every night at 10 p.m.
#3544
julian
Julian
Julian had het mis?
Julian was wrong?
#3544
julian
julian
Julian had het mis?
Julian was wrong?
#3545
assortiment
range
Deze winkel heeft een groot assortiment.
This store has a wide range of products.
#3545
assortiment
assortment
We hebben ook lenzen in ons assortiment.
We also have lenses in our assortment.
#3546
commandant
commander
De commandant van de eenheid heeft het bevel gegeven om de wapens neer te leggen.
The commander of the unit has given the order to lay down the weapons.
#3547
dergelijk
such
De politie was niet in staat om dergelijk geweld het hoofd te bieden.
The police were unable to cope with such violence.
#3548
drietal
three
Je kunt waarschijnlijk in een drietal uren leren hoe je dat moet doen.
You can probably learn how to do that in three hours.
#3549
econoom
economist
De econoom voorzag een langdurige depressie.
The economist anticipated a prolonged depression.
#3550
enquête
survey
Het duurt niet lang om deze enquête in te vullen.
This survey doesn't take a long time to complete.
#3551
keel
throat
Ik heb een kikker in mijn keel.
I've got a frog in my throat.
#3552
lunch
lunch
Dat zijn de restjes van de lunch.
Those are the leftovers from lunch.
#3553
robot
robot
Het laat alleen maar zien dat je geen robot bent.
It only shows you're not a robot.
#3554
terugkomen
come back
Je moet hier blijven totdat we terugkomen.
You are to stay here until we come back.
#3554
terugkomen
coming back
Ik heb net gehoord dat Tom en Mary met kerst terugkomen naar Australië.
I just heard that Tom and Mary are coming back to Australia for Christmas.
#3554
terugkomen
return
De hoop dat hij zou terugkomen, gaf mij moed.
The hope of his return encouraged me.
#3555
zuinig
frugal
Hij is erg zuinig, maar niet gierig.
He is very frugal, but not stingy.
#3555
zuinig
thrifty
Zuinig maar niet gierig!
Thrifty but not stingy!
#3556
american
American
Tom deed auditie voor American Idol.
Tom auditioned for American Idol.
#3556
american
american
Tom deed auditie voor American Idol.
Tom auditioned for American Idol.
#3557
beloftes
promises
Je moet je beloftes niet breken.
You shouldn't break your promises.
#3558
bevroren
frozen
De kinderen pakten hun schaatsen en gingen richting de bevroren vijver.
The children took their ice skates and made for the frozen pond.
#3559
generaal
general
De generaal inspecteerde de soldaten.
The general inspected the troops.
#3560
gepraat
talk
Zijn lang gepraat verveelde mij.
I got bored with his long talk.
#3561
handtekening
signature
We hebben uw handtekening nodig.
We need your signature.
#3562
keurig
neat
Dit is keurig.
This is neat.
#3563
keus
choice
Ik kreeg de keus tussen thee en koffie.
I was offered the choice of tea or coffee.
#3564
revolutie
revolution
Na de revolutie werd Frankrijk een republiek.
After the revolution, France became a republic.
#3565
rolstoel
wheelchair
De zwakke oude man weigerde koppig gebruik te maken van een rolstoel.
The frail old man stubbornly refused to make use of a wheelchair.
#3566
stukjes
pieces
Ze scheurde de brief in stukjes.
She tore the letter into pieces.
#3566
stukjes
morsels
De vogel vond een paar stukjes brood, waarvan hij slechts een kruimel zou opeten, en schonk de rest aan de andere uitgehongerde mussen die hij opriep.
The bird found a few morsels of bread, of which it would only eat a crumb, and gave the rest to the other starving sparrows which it called up.
#3567
toestaan
allow
Zij wilden mij niet toestaan dat te doen.
They wouldn't allow me to do that.
#3567
toestaan
permit
Dit kan ik niet toestaan.
I can't permit this.
#3568
waarderen
appreciate
Hij kon de grap van de arrogante meisjes niet waarderen, dus nam hij wraak.
He couldn't appreciate the joke of the arrogant girls, so he took revenge.
#3569
green
green
Meneer Green is leraar geschiedenis.
Mr Green is a teacher of history.
#3570
leeuwarden
Leeuwarden
Ik kom uit Leeuwarden.
I'm from Leeuwarden.
#3570
leeuwarden
leeuwarden
Ik kom uit Leeuwarden.
I'm from Leeuwarden.
#3571
desinformatie
misinformation
Van alle rassen in de wereld, met uitzondering van sommige obscure bedoeïenenstammen, zijn de Amerikanen het meest vatbaar voor desinformatie.
Among all the world's races, some obscure Bedouin tribes possibly apart, Americans are the most prone to misinformation.
#3572
gaaf
cool
Zijn auto is echt gaaf.
His car is really cool.
#3573
leerkracht
teacher
Alles bij elkaar genomen, is hij een goede leerkracht.
All things considered, he is a good teacher.
#3574
oppervlak
surface
Saturnus, evenals Jupiter, is een gasreus en heeft geen vast oppervlak.
Saturn, like Jupiter, is a gas giant and does not have a solid surface.
#3575
rivaal
rival
Ze is mijn rivaal.
She's my rival.
#3576
scène
scene
De piloot beschreef de scène tot in detail.
The pilot described the scene in detail.
#3577
vechtpartij
brawl
Tom was betrokken bij een vechtpartij op straat.
Tom was involved in a street brawl.
#3578
verlangen
desire
We verlangen allemaal naar succes.
We all desire success.
#3579
vervallen
expired
Ik wil uitzoeken of mijn garantie al vervallen is.
I want to find out if the warranty has expired yet.
#3579
vervallen
dilapidated
De vervallen toren stortte met lawaai in elkaar.
The dilapidated tower collapsed with noise.
#3580
costa
Costa
San José is de hoofdstad van Costa Rica.
San José is the capital of Costa Rica.
#3580
costa
costa
San José is de hoofdstad van Costa Rica.
San José is the capital of Costa Rica.
#3581
aluminium
aluminium
Aluminium werd duurder dan goud.
Aluminium became more expensive than gold.
#3581
aluminium
aluminum
Aluminium geleidt elektriciteit niet zo goed als koper.
Aluminum doesn't conduct electricity as well as copper does.
#3582
kwetsbaarheid
vulnerability
Ondanks haar harde uiterlijk, had ze een zekere kwetsbaarheid die haar heel vertederend maakte.
Despite her hard exterior, she had a certain vulnerability that made her quite endearing.
#3583
loper
runner
Tom is de snelste loper van ons drieën.
Tom is the fastest runner out of the three of us.
#3583
loper
bishop
De schaakstukken zijn: pion, paard, loper, toren, koningin en koning.
The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king.
#3584
motief
motive
Het motief voor de moord is nog niet bekend.
The motive for the murder is not yet known.
#3585
ongelijkheid
inequality
Bepaal het bereik van de waarden van de constante k, waarvoor de kwadratische ongelijkheid x² + kx − 3k > 0 geldt voor elke willekeurige reële waarde van x.
Determine the range of values of the constant k to which the quadratic inequality x² + kx - 3k > 0 holds for any real value of x.
#3586
onthouden
remember
Ik zal het onthouden.
I'll remember that.
#3586
onthouden
memorize
Ik weet niet of ik zulk lang wachtwoord kan onthouden.
I don't know if I can memorize this long password.
#3587
vervoeren
transport
Deze bus kan vijftig passagiers vervoeren.
This bus can transport fifty passengers.
#3587
vervoeren
carry
IJsbrekers worden gebruikt om vracht te vervoeren en ijs te breken.
Icebreakers are used to carry cargo and break ice.
#3588
verzinnen
invent
Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.
If God did not exist, we'd have to invent him.
#3588
verzinnen
make up
Het is nooit in me opgekomen dat iemand zoiets zou verzinnen.
It never occurred to me that someone would make up such a thing.
#3589
waardevol
valuable
Deze oude Franse tafel is een waardevol meubel.
This old French table is a very valuable piece of furniture.
#3589
waardevol
precious
Niets is zo waardevol als de liefde.
Nothing is as precious as love.
#3590
worstelen
wrestling
In het verleden deden de Kabylen aan worstelen op openbare plaatsen.
In the past, Kabyle people used to play wrestling in public places.
#3590
worstelen
Wrestling
In het verleden deden de Kabylen aan worstelen op openbare plaatsen.
In the past, Kabyle people used to play wrestling in public places.
#3591
peking
Beijing
Peking is de hoofdstad van China.
Beijing is the capital of China.
#3592
afgebroken
broken down
Het oude gebouw werd afgebroken.
The old building was broken down.
#3592
afgebroken
torn down
Het huis waar we vroeger in woonden werd afgebroken.
The house we used to live in was torn down.
#3593
bestuderen
study
We bestuderen een soort giftige kikker met veel gelijkenis tot een steen.
We study a species of poisonous frog that looks very similar to a stone.
#3593
bestuderen
examine
Clyde Tombaugh's taak bestond erin om een klein stukje van de nachtelijke hemel tegelijk te fotograferen. Hij moest vervolgens de foto's zorgvuldig bestuderen en vergelijken om zo een ongeïdentificeerd bewegend lichtpunt op te sporen dat wellicht een planeet zou kunnen zijn.
Clyde Tombaugh's job was to photograph one small piece of the night sky at a time. He then had to carefully examine and compare the photos in an effort to detect an unidentified moving point of light that might be a planet.
#3594
bondgenoot
ally
Ik ben je bondgenoot, vertrouw me.
I am your ally, trust me.
#3595
droogte
drought
Er is een droogte in Californië.
There's a drought in California.
#3596
noodzakelijke
necessary
Tom beschikt niet over de noodzakelijke ervaring.
Tom doesn't have the experience necessary.
#3596
noodzakelijke
essential
De brug is voor noodzakelijke reparaties afgesloten.
The bridge is closed for essential repairs.
#3597
object
object
We hebben een vreemd object in de lucht gezien.
We saw a strange object in the sky.
#3598
streek
upset
Ik wilde je niet van streek maken.
I don't want to upset you.
#3598
streek
area
Hij kent de streek als zijn broekzak.
He knows the area like the back of his hand.
#3599
verkennen
explore
Er zijn veel mooie parken en tuinen te verkennen in deze stad.
There are many beautiful parks and gardens to explore in this city.
#3600
teheran
Tehran
Ik woonde in Teheran.
I lived in Tehran.
#3600
teheran
tehran
Ik woonde in Teheran.
I lived in Tehran.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
