Build your Dutch vocabulary with these fundamental words. Each word comes with practical examples to help you understand usage in context.
#2501
zeventien
seventeen
Helen is zeventien jaar oud.
Helen is seventeen years old.
#2502
beschikking
disposal
Het geld is tot uw beschikking.
The money is at your disposal.
#2503
discriminatie
discrimination
Iedereen heeft het recht op gelijke verloning, zonder discriminatie.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
#2504
toon
show
Toon mij een feit dat uw idee ondersteunt.
Show me a fact which supports your idea.
#2504
toon
Show
Toon mij een feit dat uw idee ondersteunt.
Show me a fact which supports your idea.
#2505
vervolgd
continued
Wordt vervolgd.
To be continued.
#2505
vervolgd
persecuted
Tom voelde zich vervolgd.
Tom felt persecuted.
#2506
zowat
about
Die hond probeert zowat alles te eten wat hij ziet.
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
#2506
zowat
just about
Die hond probeert zowat alles te eten wat hij ziet.
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
#2507
elementen
elements
Uit hoeveel chemische elementen bestaat water?
Of how many chemical elements is water composed?
#2508
favoriet
favorite
Mijn favoriet woord in het Duits is het woord voor 'handschoen'.
My favorite word in German is the word for "glove".
#2508
favoriet
favourite
Heb je een favoriete schrijver en een favoriet boek?
Do you have a favourite writer and a favourite book?
#2509
gelaten
left
Ik heb je paraplu in de bus gelaten.
I left your umbrella in the bus.
#2509
gelaten
abandoned
Ze heeft haar kinderen in de steek gelaten.
She abandoned her children.
#2510
nadeel
disadvantage
We kunnen ons nadeel in ons voordeel veranderen.
We can change our disadvantage to our advantage.
#2511
uitbreiden
expand
Laat ik de grenzen van mijn koninkrijk uitbreiden.
Let me expand the borders of my kingdom.
#2512
aanvoerder
captain
Joko is de aanvoerder van de volleybalploeg.
Yoko is the captain of the volleyball team.
#2512
aanvoerder
Captain
Joko is de aanvoerder van de volleybalploeg.
Yoko is the captain of the volleyball team.
#2513
achteruit
backwards
De actrice viel achteruit van het toneel.
The actress fell backwards from the stage.
#2513
achteruit
backward
Tegenwoordig dreigen gevaarlijke krachten de wereld achteruit te trekken, en onze vooruitgang is niet onvermijdelijk.
Today, dangerous forces do threaten to pull the world backward, and our progress is not inevitable.
#2513
achteruit
reverse
Tom zette de auto in z'n achteruit.
Tom put the car in reverse.
#2514
helder
clear
Alles is helder.
Everything is clear.
#2514
helder
bright
Ik heb mijn oranje sjaal en witte schort zeer helder gemaakt, zodat het mensen gelijk zou opvallen.
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.
#2514
helder
brightly
De maan schijnt helder.
The moon is shining brightly.
#2515
kamp
camp
Het eten op dit kamp is verschrikkelijk.
The food at this camp is terrible.
#2516
methode
method
Logica is een systematische methode om betrouwbaar uit te komen op de verkeerde conclusie.
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
#2517
schat
treasure
Deze schat is onschatbaar voor de mensheid.
This is a priceless treasure to mankind.
#2517
schat
darling
Schat, je hebt de eenvoud van een kind.
Darling, you have the simplicity of a child.
#2518
studio
studio
Sami woont in zijn studio.
Sami lives in his studio.
#2519
tiende
tenth
Het kantoor van meneer Popescu is op de tiende verdieping.
Mr. Popescu's office is on the tenth floor.
#2520
factor
factor
Welvaart kan misschien een factor van geluk zijn.
Wealth may be a factor of happiness.
#2521
gelooft
believes
Mijn zoon gelooft in de Kerstman.
My son believes in Father Christmas.
#2522
kunstwerk
artwork
Het zogenaamde kunstwerk dat in het oude huis werd gevonden was vals.
The so-called artwork found in the old house was a fake.
#2523
lessen
lessons
Ik heb de laatste twee lessen gemist.
I missed the last two lessons.
#2523
lessen
classes
Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.
My physics teacher doesn't care if I skip classes.
#2524
voorspellen
predict
Het is onmogelijk om aardbevingen te voorspellen.
It's impossible to predict earthquakes.
#2525
raden
guess
Je kunt waarschijnlijk wel raden wat er gaat gebeuren.
You can probably guess what happens though.
#2525
raden
recommend
We raden aan om zinnen en vertalingen in je sterkste taal toe te voegen. Als je vooral geïnteresseerd bent in het verbeteren van je zinnen, probeer dan een site als Lang-8.com, waar dat de focus is.
We recommend adding sentences and translations in your strongest language. If you are interested primarily in having your sentences corrected, you should try a site like Lang-8.com, where that's the focus.
#2526
ring
ring
De ring was nergens te vinden.
The ring was nowhere to be found.
#2527
schilderij
painting
Het schilderij is het werk van een Nederlandse meester.
The painting is the work of a Dutch master.
#2528
verblijf
stay
Ik heb hem leren kennen tijdens mijn verblijf in Londen.
During my stay in London, I met him.
#2528
verblijf
stay at
Ik vind het erg jammer dat ik tijdens mijn verblijf in Peking het Keizerlijk Paleis niet bekeken heb. Ik kon het niet bezoeken omdat ik niet genoeg tijd had.
I find it very unfortunate that I have not seen the Imperial Palace during my stay at Beijing. I could not see it because I did not have enough time.
#2529
mol
mole
Hij is zo blind als een mol.
He is blind as a mole.
#2530
gevormd
formed
Cooperparen zijn elektronenparen gevormd in supergeleiders.
Cooper pairs are electron pairs formed in superconductors.
#2530
gevormd
shaped
U hebt de klei in een vaas gevormd.
You shaped the clay into a vase.
#2531
plegen
commit
Hij probeert zelfmoord te plegen.
He's trying to commit suicide.
#2532
staking
strike
De buschauffeurs zijn vandaag in staking.
The bus drivers are on strike today.
#2533
gezellige
cozy
Ik heb het gevoel dat Tatoeba een erg warme en gezellige plek is geworden voor ons taalliefhebbers; in het bijzonder voor diegenen van ons die relatief gemakkelijk en snel talen kunnen begrijpen en leren.
I feel that Tatoeba has become a very warm and cozy place for us language lovers; especially for all those of us who can grasp and learn languages relatively easily and quickly.
#2533
gezellige
cosy
De gezellige huiskamer van Tom staat vol met boekenkasten.
Tom's cosy living room is full of bookcases.
#2534
landschap
landscape
Ik kom woorden te kort om de schoonheid van dit landschap te beschrijven.
Words fail me to describe the beauty of this landscape.
#2534
landschap
scenery
Het landschap is adembenemend.
The scenery is breathtaking.
#2534
landschap
countryside
Dikke nevel bedekte het landschap.
A thick mist covered the countryside.
#2535
schijnt
shines
De maan schijnt 's nachts.
The moon shines at night.
#2535
schijnt
seems
Hij schijnt lange tijd ziek te zijn geweest.
He seems to have been ill for a long time.
#2535
schijnt
doesn't seem
Tom schijnt Maria niet te herkennen.
Tom doesn't seem to recognize Mary.
#2535
schijnt
appears
Tom schijnt ongemakkelijk te zijn.
Tom appears awkward.
#2536
tenzij
unless
Ik zal ook gaan, tenzij het regent.
Unless it rains, I will go, too.
#2537
tweehonderd
two hundred
Tweehonderd mensen stierven vorig jaar aan cholera.
Two hundred people died of cholera last year.
#2538
vlot
smoothly
Het had een vlot verloop.
It went off smoothly.
#2539
expert
expert
Als het op vissen aankomt, is hij een expert.
When it comes to fishing, he's an expert.
#2540
gemak
ease
Hij loste die opgave met gemak op.
He solved the problem with ease.
#2540
gemak
easily
We kunnen een kind met gemak vergeven wanneer hij bang is voor het donker, maar de grote tragedie van het leven gebeurt wanneer volwassenen bang zijn voor het licht.
We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life occurs when men are afraid of the light.
#2541
ruil
exchange
Ik gaf hem drie boeken in ruil voor z'n hulp.
I gave him three textbooks in exchange for his help.
#2542
verstandig
sensible
Wees verstandig.
Be sensible.
#2542
verstandig
wise
Dat is een verstandig besluit.
That's a wise decision.
#2542
verstandig
wisely
Je moet het geld verstandig gebruiken.
You have to use the money wisely.
#2543
lier
lyre
Ik speel lier, gitaar en fluit.
I play the lyre, the guitar, and the flute.
#2544
brein
brain
Computers worden vaak vergeleken met het menselijk brein.
The computer is often compared to the human brain.
#2545
crash
crash
De enige overlevende van de crash was een baby.
The sole survivor of the crash was a baby.
#2546
droge
dry
In de winter vliegen de droge bladeren in de lucht rond.
In winter, the dry leaves fly around in the air.
#2547
kanaal
channel
Hij is de enige Amerikaan die het Kanaal overgezwommen is.
He is the only American to have swum the English Channel.
#2548
ontmoeten
meet
Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!
Everyone wants to meet you. You're famous!
#2549
vissen
fish
Lucht is voor mensen wat water is voor vissen.
Air is to man what water is to fish.
#2549
vissen
Pisces
Tom is een Vissen.
Tom is a Pisces.
#2550
azië
Asia
Europa heeft minder inwoners dan Azië.
Europe has a smaller population than Asia.
#2550
azië
asia
Europa heeft minder inwoners dan Azië.
Europe has a smaller population than Asia.
#2551
accepteren
accept
Ik had geen andere keuze dan het aanbod te accepteren.
I had no choice but to accept the offer.
#2552
dwingen
force
Ik zal je nooit dwingen om met hem te trouwen.
I will never force you to marry him.
#2553
geregistreerd
recorded
Dit gesprek wordt geregistreerd.
This conversation is being recorded.
#2554
gram
grams
Hoeveel calorieën zitten er in 100 gram boter?
How many calories are in 100 grams of butter?
#2555
grijpen
grab
Als iemand verstoppertje wil spelen, moet die mijn vinger grijpen.
If anyone wants to play hide-and-seek, they should grab my finger.
#2555
grijpen
seize
Ik moet deze kans grijpen.
I must seize this opportunity.
#2556
haalbaar
achievable
Ik heb er alle vertrouwen in dat dat haalbaar is.
I'm very confident that's achievable.
#2557
heden
present
We kunnen het verleden en het heden registreren.
We can record the past and present.
#2557
heden
date
Uit de tot op heden gepubliceerde onderzoeksresultaten kan geconcludeerd worden, dat de nieuwe methode binnenkort in de praktijk kan worden gebruikt.
From the research results published to date, it can be concluded that the new method will soon be usable in practice.
#2558
kijkje
look
Laten we een kijkje nemen.
Let's take a look.
#2559
ontdekking
discovery
Tom deed een vreselijke ontdekking.
Tom made a horrible discovery.
#2560
naties
nations
De Verenigde Naties is een internationale organisatie.
The United Nations is an international organization.
#2561
cliënt
client
Zijn cliënt is tevreden.
His client is happy.
#2562
enthousiasme
enthusiasm
Enthousiasme is besmettelijk.
Enthusiasm is contagious.
#2563
gepakt
caught
Vroeg of laat zal de dief zeker gepakt worden.
The thief is certain to be caught eventually.
#2563
gepakt
packed
Ik heb mijn spullen al gepakt.
I have already packed my things.
#2564
ingrijpen
intervene
We zullen ingrijpen.
We will intervene.
#2565
resolutie
resolution
Deze monitor heeft een veel hogere resolutie dan mijn oude.
This monitor has a much larger resolution than my old one.
#2566
verdenking
suspicion
Ik heb een verdenking in verband met zijn dood.
I have a suspicion about his death.
#2567
bezwaar
objection
Ik heb geen bezwaar op je mening.
I have no objection to your opinion.
#2567
bezwaar
opposition
Er zal zeker bezwaar zijn tegen je voorstel.
There is certain to be some opposition to your suggestion.
#2568
ex
ex
Ik ben de ex van Tom.
I'm Tom's ex.
#2569
publicatie
publication
Als je artikelen wilt toevoegen die zijn ingediend bij academische tijdschriften, dan ben je beperkt tot die die geaccepteerd werden voor publicatie.
If you want to include papers that have been submitted to academic journals, you are limited to those that have been accepted for publication.
#2570
vereist
requires
Het vereist wijsheid om wijsheid te verstaan: muziek is niets wanneer het publiek doof is.
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
#2570
vereist
required
Een wachtwoord is vereist.
A password is required.
#2571
behandelen
treat
Ik zal je als een volwassene behandelen, wanneer je begint je als zodanig te gedragen!
I'll treat you like an adult when you start acting like one.
#2572
combineren
combine
Het is moeilijk om studie en werk te combineren.
It's hard to combine study and work.
#2573
grijze
gray
De grijze trui vind ik leuker dan de paarse.
The gray sweater I like more than the purple.
#2573
grijze
grey
Zijn grijze haar was in een paar maanden tijd helemaal wit geworden.
In the course of a few months, his grey hair had turned completely white.
#2574
machine
machine
Ik heb de machine aan de praat gekregen.
I got the machine running.
#2575
overnemen
take over
Nu zal ik zijn zaak overnemen.
Now I will take over his business.
#2575
overnemen
buy
Veel teams wilden Loragos, de Nieuw-Zeelandse verdedigende middenvelder, van Alpha F.C. overnemen.
Many teams wanted to buy Loragos, the New Zealand defensive midfielder, from Alpha F.C.
#2575
overnemen
adopt
Deze zin heeft geen eigenaar. Je mag hem overnemen en wijzigen, op voorwaarde dat hij nog steeds overeenkomt met de directe vertalingen. In dat geval moet je de vertalers op de hoogte stellen van je wijzigingen door hun vertalingen op te merken.
This sentence has no owner. You may adopt and change it, provided it will still match its direct translations, in which case you should warn the translators of your changes by commenting on their translations.
#2576
regisseur
director
"Auch Zwerge haben klein angefangen" is een film van de Duitse regisseur Werner Herzog uit 1970.
Even Dwarfs Started Small is a 1970 film by German director Werner Herzog.
#2577
strijden
fight
We strijden tegen alle drugs.
We fight against all drugs.
#2578
super
super
Ik heb soms vrijgenomen van werk om de Super Bowl te kijken.
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.
#2579
wijn
wine
Wijn wordt van druiven gemaakt.
Wine is made from grapes.
#2580
communiceren
communicate
Zij communiceren vaak per e-mail met elkaar.
They communicate with each other often by mail.
#2581
geproduceerd
produced
Geproduceerd volgens strikt biologische criteria.
Produced to strict organic standards.
#2581
geproduceerd
manufactured
Deze machine is geproduceerd in Frankrijk.
This machine was manufactured in France.
#2582
gezelschap
company
Ik genoot echt van je gezelschap.
I really enjoyed your company.
#2583
gouverneur
governor
Rockefeller was gouverneur van New York.
Rockefeller was governor of New York.
#2584
onverwacht
unexpected
Dat is nogal onverwacht.
That is rather unexpected.
#2584
onverwacht
unexpectedly
Hij kwam onverwacht.
He came unexpectedly.
#2585
opmerkelijk
remarkable
De recente vooruitgang in de geneeskunde is opmerkelijk.
The recent advances in medicine are remarkable.
#2586
tak
branch
Hij knipte een tak van de boom.
He cut off a branch from the tree.
#2587
braziliaanse
brazilian
Een acre is een meeteenheid; Accra, de hoofdstad van Ghana, en Acre, een Braziliaanse staat.
An acre is a unit of measurement; Accra, the capital of Ghana, and Acre, a Brazilian state.
#2587
braziliaanse
Brazilian
Een acre is een meeteenheid; Accra, de hoofdstad van Ghana, en Acre, een Braziliaanse staat.
An acre is a unit of measurement; Accra, the capital of Ghana, and Acre, a Brazilian state.
#2588
hitte
heat
We zweetten van de hitte.
We were sweating in the heat.
#2589
koken
cooking
Ik ben aan het koken.
I am cooking now.
#2589
koken
cook
Bob kan koken.
Bob can cook.
#2589
koken
boiling
Tom is eieren aan het koken in de keuken.
Tom is boiling eggs in the kitchen.
#2590
offensief
offensive
"Neger" is een offensief woord.
"Nigger" is an offensive word.
#2591
puin
rubble
Hulpdiensten zoeken nog in het puin naar overlevenden.
Emergency services are still looking through the rubble for survivors.
#2591
puin
ruins
Duizend gebouwen lagen in puin.
One thousand buildings lay in ruins.
#2592
relevant
relevance
Ik zie niet waarom dat relevant is.
I don't see the relevance.
#2593
gezondheidszorg
health care
Is de gezondheidszorg gratis in Duitsland?
Is health care free in Germany?
#2594
huur
rent
Je zou je huur op voorhand moeten betalen.
You should pay your rent in advance.
#2594
huur
hire
Huur hem in!
Hire him!
#2595
verslaan
beat
Ik denk niet dat je mij kunt verslaan.
I don't think you can beat me.
#2595
verslaan
defeat
We zullen ze verslaan.
We will defeat them.
#2596
bekijk
view
Ik bekijk die foto steeds met walging.
I always view this photo with disgust.
#2596
bekijk
see
Bekijk het leven niet in termen van geld.
Don't see life in terms of money.
#2596
bekijk
check out
Bekijk deze dank memes!
Check out these dank memes!
#2596
bekijk
watch
Waarom bekijk je alleen zombiefilms?
Why do you only watch zombie films?
#2596
bekijk
look at
Bekijk de afbeelding.
Look at the picture.
#2597
argument
argument
Zijn argument is radikaler dan het uwe.
His argument is more radical than yours.
#2598
geïnteresseerd
interested
Iedereen was geïnteresseerd in het verhaal.
Everybody was interested in the story.
#2599
proef
test
Ondanks alle moeite is hij niet geslaagd in de proef.
With all his efforts, he failed the test.
#2599
proef
taste
Proef dat eens.
Taste this.
#2600
streven
aim
De millennium-ontwikkelingsdoelen hebben het streven honger, armoede en ziekte te verminderen.
The Millennium Development Goals aim to reduce hunger, poverty and disease.
#2600
streven
strive
Ik hoop dat al je dromen uitkomen, op één na, zodat je steeds iets hebt om na te streven.
I hope all but one of your dreams come true, so you always have something to strive for.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
