Master the most frequently used Danish words with examples and translations. Perfect for beginners starting their Danish learning journey.
#601
mad
food
Udlændingen vænnede sig hurtigt til den japanske mad.
The foreigner soon got used to Japanese food.
#602
fysisk
physically
Atleter skal være udholdende, ikke kun fysisk, men også mentalt.
Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
#603
regler
rules
Tom blev bortvist fra skolen for at overtræde skolens regler.
Tom was expelled from school for breaking school rules.
#603
regler
regulations
Disse regler gælder for alle uden undtagelse.
Those regulations all apply to everyone without a single exception.
#604
rigtigt
right
Alt hvad han sagde, var rigtigt.
Everything he said was right.
#604
rigtigt
true
Det er ikke rigtigt.
That is not true.
#604
rigtigt
correctly
Hvis jeg husker rigtigt, blev Tom og Mary gift i oktober 2003.
If I remember correctly, Tom and Mary got married in October of 2003.
#605
faldt
fell
Æblet faldt fra træet.
The apple fell from the tree.
#605
faldt
dropped
Et modent æble faldt ned fra træet.
A ripe apple dropped from the tree.
#606
forvejen
already
Du behøver ikke at fortælle mig, hvad jeg skal gøre. Det ved jeg i forvejen.
You don't need to tell me what to do. I already know.
#607
ansat
hired
Tom blev ansat i oktober.
Tom was hired in October.
#608
leve
live
Jeg lærte at leve uden hende.
I learned to live without her.
#609
stilling
Position
Kvinders stilling har i årenes løb helt sikkert ændret sig til det bedre.
The position of women, over the years, has definitely changed for the better.
#609
stilling
position
Kvinders stilling har i årenes løb helt sikkert ændret sig til det bedre.
The position of women, over the years, has definitely changed for the better.
#610
talt
talk
Har du talt med udlejeren?
Did you talk to the landlady?
#610
talt
spoken
Jeg ville ønske jeg kunne have talt fransk.
I wish I could have spoken French.
#610
talt
talked
Det blev der talt om.
That was being talked about.
#610
talt
counted
Har du talt håndklæderne?
Have you counted the towels?
#611
træner
coach
Dette er min træner.
This is my coach.
#612
døgn
day
Jeg vil give dig et døgn til at tænke over det.
I'll give you a day to think about it.
#613
tilbud
offer
På dette tilbud gives der ikke de sædvanlige rabatter.
This offer is not subject to the usual discounts.
#614
økonomisk
Financial
Færøerne er stadig afhængige af Danmarks økonomisk støtte.
The Faroe Islands are still dependent on Denmark's financial support.
#614
økonomisk
economic
Økonomisk udvikling er vigtig for Afrika.
Economic development is important for Africa.
#614
økonomisk
economically
Jeg er økonomisk uafhængig af mine forældre.
I am economically independent of my parents.
#614
økonomisk
financial
Færøerne er stadig afhængige af Danmarks økonomisk støtte.
The Faroe Islands are still dependent on Denmark's financial support.
#615
burde
should
Du burde sove.
You should sleep.
#615
burde
ought
Nu da du er voksen, burde du vide bedre.
Now that you are grown-up, you ought to know better.
#616
ét
one
At slå to fluer med ét smæk.
To kill two birds with one stone.
#617
lever
live
Min hund og min kat lever i harmoni med hinanden.
My dog and cat live in harmony with each other.
#618
hvilke
which
Hvilke endelser har dette udsagnsord i nutid?
Which endings does this verb have in the present tense?
#618
hvilke
what
Hvilke solbriller er lyserøde?
What sunglasses are pink?
#619
mening
opinion
Efter min mening er han ikke arbejdsduelig.
In my opinion he is not fit for the work.
#619
mening
sense
Det giver ingen mening.
This doesn't make any sense.
#620
spændende
Exciting
Indtil videre har det været et spændende år.
So far it has been an exciting year.
#620
spændende
exciting
Indtil videre har det været et spændende år.
So far it has been an exciting year.
#621
øje
eye
Øje for øje, tand for tand.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
#621
øje
mind
Ude af øje, ude af sind.
Out of sight, out of mind.
#622
uddannelse
education
Uddannelse består ikke blot i at lære en masse fakta.
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
#623
rette
correct
Vil du læse mit essay og rette fejlene hvis der er nogen?
Will you read my essay and correct the mistakes, if any?
#623
rette
right
Tom har den rette indstilling.
Tom has the right attitude.
#624
projekt
project
Jeg er stolt over at tage del i dette projekt.
I am proud to be a part of this project.
#625
nødvendigt
necessary
Du har købt flere frimærker end nødvendigt.
You have bought more postage stamps than are necessary.
#625
nødvendigt
need
Er det nødvendigt at køre via en betalingsvej? Vi har ikke travlt.
Do we need to take a toll road? We're not in a hurry.
#626
tænker
thinker
Mary er en dyb tænker.
Mary is a deep thinker.
#626
tænker
think
Du kan ikke forvente at jeg altid tænker på alting.
You can't expect me to always think of everything!
#627
runde
round
Bolde er runde.
Balls are round.
#628
dyr
animal
En elefant er et stærkt dyr.
An elephant is a strong animal.
#628
dyr
animals
Alle heste er dyr, men ikke alle dyr er heste.
All horses are animals, but not all animals are horses.
#628
dyr
expensive
Denne ordbog er meget dyr, men den er værd at købe.
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
#629
rusland
Russia
Bajkalsøen i Rusland er verdens dybeste sø.
Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.
#629
rusland
russia
Bajkalsøen i Rusland er verdens dybeste sø.
Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.
#630
generelt
generally
Laserprintere er generelt billigere at vedligeholde end inkjetprintere.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
#631
intet
nothing
Intet er mere vigtigt end tid.
Nothing is more important than time.
#631
intet
no
Uden vand fandtes der intet liv på jorden.
If it were not for water, there would be no life on the earth.
#632
fyldt
filled
Denne boks er fyldt med æbler.
This box is filled with apples.
#633
løber
runs
Floden løber gennem dalen.
The river runs through the valley.
#633
løber
flows
Den flod løber ud i Stillehavet.
The river flows into the Pacific Ocean.
#634
film
movie
Denne film er værd at se.
This movie is worth seeing.
#634
film
films
Jeg kender ingen der kan lide disse film.
I don't know anybody who likes these films.
#635
time
hour
Jeg kommer tilbage om en time.
I'll be back in an hour.
#636
barn
child
Du er ikke længere bare et barn.
You are no longer a mere child.
#636
barn
kid
Jeg ved at du var offer for racisme da du var barn.
I know that you were a victim of racism when you were a kid.
#636
barn
baby
Hun venter barn i juni.
She is expecting a baby in June.
#637
indenfor
within
Hun har haft to ulykker indenfor et år.
She had two accidents within a year.
#637
indenfor
Inside
Det er alt for varmt indenfor ...
It's way too hot inside...
#638
salg
sale
Du kan købe den hund hvis du vil. Den er til salg.
You can buy that dog if you want to. It is for sale.
#639
stede
Present
Ikke alle studenterne var til stede.
Not all the students were present.
#639
stede
present
Ikke alle studenterne var til stede.
Not all the students were present.
#639
stede
attending
En lille fugl har fortalt mig, at du ikke er til stede ved messen.
A little bird told me you are not attending Mass.
#640
undersøge
examine
Jeg vil gerne have en mand til at undersøge mig.
I would like to have a man examine me.
#641
skridt
step
Det første skridt er altid det sværeste.
The first step is always the hardest.
#642
lignende
similar
Jeg lavede noget lignende.
I did something similar.
#642
lignende
like
Jeg har aldrig set noget lignende før.
I've never seen anything like this before.
#643
gammel
rickety
En gammel, vakkelvorn gangbro er den eneste måde at komme til den anden side af kløften.
An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.
#643
gammel
old
Jeg er for gammel for denne verden.
I am too old for this world.
#643
gammel
ancient
Træet, der er i haven, er en gammel eg.
The tree that is in the garden is an ancient oak.
#644
tro
faith
Hvad er forskellen mellem tro og tillid?
What's the difference between faith and trust?
#644
tro
believe
Du må tro mig.
Believe you me.
#644
tro
think
Tro ikke jeg ikke har prøvet.
Don't think I didn't try.
#645
klasse
class
De var i Joes klasse sidste år.
They were in Joe's class last year.
#645
klasse
grade
Sami havde kendt Layla siden sjette klasse.
Sami has known Layla since sixth grade.
#646
vælge
Select
I øjeblikket skriver du dine sætninger på det forkerte sted. Du skal vælge "Contribute" i toppen af siden og så "Add sentences".
At the moment, you are entering your sentences in the wrong place. You should select "Contribute" at the top of the page and then "Add sentences".
#646
vælge
choose
Du kan vælge en hvilken som helst af dem.
You may choose any of them.
#646
vælge
select
I øjeblikket skriver du dine sætninger på det forkerte sted. Du skal vælge "Contribute" i toppen af siden og så "Add sentences".
At the moment, you are entering your sentences in the wrong place. You should select "Contribute" at the top of the page and then "Add sentences".
#647
vende
flip
Kan du vende pladen?
Can you flip over the record?
#648
pres
pressure
Der er pres på hornhinden fra indersiden af øjet.
There is pressure on the cornea from the inside of the eye.
#649
begyndelsen
the beginning
Denne cykel har været efterladt her siden begyndelsen af denne måned.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
#649
begyndelsen
beginning
Denne cykel har været efterladt her siden begyndelsen af denne måned.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
#649
begyndelsen
early
Atari 2600 var populær i begyndelsen af firserne.
The Atari 2600 was popular in the early eighties.
#650
stykke
Piece
Kan jeg friste dig med endnu et stykke kage?
Can I tempt you to try another piece of cake?
#650
stykke
piece
Kan jeg friste dig med endnu et stykke kage?
Can I tempt you to try another piece of cake?
#651
nogensinde
ever
Har du nogensinde været i Mexico?
Have you ever been to Mexico?
#652
ændre
change
Det vil intet ændre.
That won't change anything.
#653
flytte
move
Kan du flytte dette skrivebord selv?
Can you move this desk by yourself?
#654
blå
blue
Himlen er blå.
The sky is blue.
#654
blå
Blue
Himlen er blå.
The sky is blue.
#655
vaccine
vaccine
Vi har en vaccine.
We have a vaccine.
#656
udvikle
develop
Handel hjælper lande med at udvikle sig.
Trade helps nations develop.
#657
tidligt
early
Vi tog tidligt hen til teateret så vi kunne være sikker på at alle kunne få en siddeplads.
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
#657
tidligt
premature
Tom blev født for tidligt.
Tom was born premature.
#658
billede
Image
Tom klikkede på miniaturebilledet så han kunne få det samme billede at se i en større version.
Tom clicked on the thumbnail so he could see a larger version of the same image.
#658
billede
image
Tom klikkede på miniaturebilledet så han kunne få det samme billede at se i en større version.
Tom clicked on the thumbnail so he could see a larger version of the same image.
#658
billede
picture
Dette er et billede af min mor.
This is a picture of my mother.
#658
billede
photo
Jeg har et billede af min kæreste på min natbord.
I have a photo of my girlfriend on my nightstand.
#659
nærmest
closest
Venus er den planet der er nærmest Jorden.
Venus is the closest planet to Earth.
#659
nærmest
nearest
Merkur er den planet der er nærmest Solen.
Mercury is the planet nearest to the sun.
#660
sverige
Sweden
De kommer fra Sverige.
They come from Sweden.
#661
engang
once upon a time
Engang boede der en smuk pige.
Once upon a time, there lived a pretty girl.
#661
engang
once
Engang boede der en smuk pige.
Once upon a time, there lived a pretty girl.
#661
engang
sometime
Jeg vil helt sikkert engang besøge Frankrig, men jeg ved bare ikke præcis hvornår.
Sometime I'll definitely visit France. I just don't know exactly when.
#661
engang
even
Tom lader som om han ikke engang ved hvem Mary er.
Tom acts like he doesn't even know who Mary is.
#662
frankrig
France
Schweiz er beliggende mellem Frankrig, Italien, Østrig og Tyskland.
Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
#662
frankrig
french
Man taler fransk i Frankrig.
One speaks French in France.
#663
jørgen
jørgen
Jørgen og Mette har et stort hus.
Jørgen and Mette have a big house.
#663
jørgen
Jørgen
Jørgen og Mette har et stort hus.
Jørgen and Mette have a big house.
#664
hovedet
the head
Hun ramte hovedet på sømmet.
She hit the nail on the head.
#664
hovedet
head
Fejlen kostede ham hovedet.
The mistake cost him his head.
#665
statsminister
Prime Minister
Mit mål i livet er at blive statsminister.
My goal in life is to be Prime Minister.
#666
kina
China
Jeg har en ven til i Kina.
I have another friend in China.
#667
stoppe
stop
Bremsens funktion er at stoppe bilen.
The function of the brake is to stop the car.
#668
kigge
look
Lad være med at kigge på mig.
Don't look at me.
#669
sidde
sit
Du må sidde lige hvor du har lyst til.
You may sit wherever you like.
#670
internationale
international
Det engelske hold slog det brasilianske hold i den internationale fodboldturnering.
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
#671
råd
advice
Du burde følge hans råd.
You should follow his advice.
#671
råd
afford
Jeg har ikke råd til en ny bil i år.
I can't afford a new car this year.
#672
al
all
På trods af al sin rigdom og berømmelse, er han ulykkelig.
For all his wealth and fame, he is unhappy.
#673
succes
success
Hr. Smith glæder sig over sin søns succes.
Mr Smith is pleased at his son's success.
#673
succes
successful
Tom er et levende bevis på at det ikke er nødvendigt at have forstand for at få succes.
Tom's living proof that you don't have to have brains to be successful.
#674
lære
learning
Jeg kan ikke lide at lære uregelmæssige udsagnsord.
I don't like learning irregular verbs.
#674
lære
learn
Ingen er for gammel til at lære.
No one is too old to learn.
#674
lære
teach
Du kan ikke lære en gammel hund nye kunster.
You can't teach an old dog new tricks.
#674
lære
teachings
Koranen er meget direkte i sin lære.
The Quran is very direct in its teachings.
#675
desværre
unfortunately
I går læste jeg en bog, som desværre var meget kedelig.
Yesterday I read a book that was unfortunately very boring.
#676
huset
The house
Vi vil låne nogle penge på huset.
We'll borrow some money on the house.
#676
huset
house
Vi vil låne nogle penge på huset.
We'll borrow some money on the house.
#677
kontrol
control
Jeg tror alt her er under kontrol.
I think everything here is under control.
#678
veje
roads
Alle veje fører til Rom.
All roads lead to Rome.
#678
veje
weigh
Jeg kan ikke veje mig. Jeg har ikke en vægt.
I cannot weigh myself. I don't have scales.
#679
fat
hold
De her er svære at få fat på.
These are hard to get a hold of.
#680
dit
your
Dit kørekort er udløbet.
Your driver's license has expired.
#680
dit
said
Lægen sagde: "Der er ikke noget der er værre for dit helbred end tobak."
The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco."
#681
prøve
try
Lad os prøve noget.
Let's try something.
#682
regionen
region
Floden oversvømmede hele regionen.
The river flooded the whole region.
#682
regionen
Region
Floden oversvømmede hele regionen.
The river flooded the whole region.
#683
brand
fire
Tom døde i en brand.
Tom died in a fire.
#684
bestemt
particular
Jeg har intet bestemt at sige.
I don't have anything particular to say.
#684
bestemt
certainly
Jeg håber bestemt at du påtænker at komme til min fest.
I certainly hope you're planning to come to my party.
#684
bestemt
certain
Hun kom ikke, for en bestemt grund.
She did not come for a certain reason.
#685
interesse
interest
Han iagttog scenen med åndeløs interesse.
He was watching the scene with breathless interest.
#686
rent
clean
Jeg så hende gøre værelset rent.
I saw her clean the room.
#686
rent
pure
Er det rent guld?
Is that pure gold?
#687
opmærksom
aware
Når man oversætter, skal man være opmærksom på »falske venner«!
When translating, one should be aware of "false friends"!
#688
vælger
chooses
En mand vælger; en slave adlyder.
A man chooses; a slave obeys.
#688
vælger
choose
Jeg vælger dig.
I choose you.
#688
vælger
select
Poeter vælger de bedste ord.
Poets select the best words.
#689
vejr
weather
Det var et skrækkeligt vejr.
It was dreadful weather.
#690
vigtig
important
Økonomisk udvikling er vigtig for Afrika.
Economic development is important for Africa.
#691
dialog
dialogue
En frugtbar dialog er ikke kun godt for USA og Rusland, men godt for hele verden.
A productive dialogue is not only good for the United States and good for Russia, but it is good for the world.
#692
fantastisk
fantastic
Dit hus er fantastisk.
Your house is fantastic.
#692
fantastisk
great
Tatoeba er fantastisk.
Tatoeba is great.
#692
fantastisk
amazing
Det er så fantastisk.
This is so amazing.
#693
flot
nice
Hun har en flot figur.
She has a nice figure.
#693
flot
beautiful
Sikke en flot by!
What a beautiful town!
#694
forstå
understand
Jeg kan ikke forstå, hvorfor du kritiserer ham sådan.
I can't understand why you are so critical of him.
#695
vel
well
Jeg føler mig ikke vel i dag.
I'm not feeling well today.
#696
halv
half
En tredjedel er mindre end en halv.
A third is less than a half.
#697
jorden
Earth
Hvis vi skulle leve på månen, hvor stor ville jorden så se ud?
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
#697
jorden
earth
Hvis vi skulle leve på månen, hvor stor ville jorden så se ud?
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
#697
jorden
ground
Et af æblerne faldt på jorden.
One of the apples fell to the ground.
#697
jorden
soil
Kreationister var i mine bønner i dag da jeg så et program om en tysk vingård nær Bodensøen. De sagde at jorden var meget frugtbar, skabt af en vulkan for 15 millioner år siden.
Creationists were in my prayers today when I saw a program about a German vineyard near Lake Constance. They said the soil was very rich, created by a volcano 15 million years ago.
#698
udtryk
Expression
Det er et fast udtryk.
This is a set expression.
#698
udtryk
expression
Det er et fast udtryk.
This is a set expression.
#698
udtryk
phrase
Det er et virkeligt godt udtryk.
This is a very good phrase.
#699
forsøge
try
Du skal forsøge at holde dig vågen.
You have to try to stay awake.
#700
tværs
across
Tom tog på en biltur tværs over Australien.
Tom went on a road trip across Australia.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
