Top 2401-2500 Most Common Danish Words

#2401

tillykke

congratulations

Tillykke med dit nye arbejde.

Congratulations on your new job.

#2401

tillykke

happy

Tillykke med fødselsdagen!

Happy birthday!

#2402

efterretningstjeneste

intelligence

Kendte den pakistanske efterretningstjeneste virkelig intet til terroristens opholdssted?

Did Pakistani intelligence really know nothing about the terrorist's whereabouts?

#2403

gaza

Gaza

Jeg tilbragte en uge hos en palæstinensisk familie fra Gaza.

I spent a week with a Palestinian family from Gaza.

#2403

gaza

Jeg tilbragte en uge hos en palæstinensisk familie fra Gaza.

I spent a week with a Palestinian family from Gaza.

#2404

anmodning

request

Hun afviste min anmodning.

She turned down my request.

#2405

basis

Den her teori er funderet på en videnskabelig basis.

This theory was founded on a scientific basis.

#2406

bekymre

worry

Der er ingen grund til at bekymre sig.

There's no need to worry.

#2407

kriminel

criminal

Denne mand er kriminalbetjent, ikke en kriminel.

This man is a police officer in the crime squad, not a criminal.

#2408

toilettet

the toilet

Toilettet er bag trappen.

The toilet is behind the staircase.

#2408

toilettet

toilet

Toilettet er bag trappen.

The toilet is behind the staircase.

#2408

toilettet

restroom

Jeg skal bruge toilettet.

I'm going to go use the restroom.

#2409

vælte

topple

Giraffen kan ikke svømme fordi dens tyngdepunkt ligger så højt at den ville vælte.

The giraffe cannot swim because its centre of gravity is so high that it would topple over.

#2410

frans

Francis

Frans bor i Vatikanet. Dér bor der også mange præster.

Francis lives in the Vatican. Many priests also live in that city.

#2411

lækker

delicious

Min kone har lavet en lækker æblekage til mig.

My wife made me a delicious apple cake.

#2412

mur

wall

Denne mur føles kold.

This wall feels cold.

#2413

rod

mess

Jeg har fået nok af det her rod.

I've had enough of this mess.

#2414

svinger

fluctuates

Guldprisen svinger daglig.

The price of gold fluctuates daily.

#2415

teenagere

teenagers

Der var teenagere i parken som førte sig frem på deres skateboards.

There were teenagers in the park showing off on their skateboards.

#2416

bjerg

mountain

De hader ham fordi han giver dem et bjerg af hjemmearbejde.

They hate him because he gives them a mountain of homework.

#2417

arkitektur

architecture

Tom studerer arkitektur.

Tom is studying architecture.

#2418

bekostning

expense

RAID-1 fokuserer på pålidelighed, på bekostning af lagerstørrelse.

RAID-1 focuses on reliability, at the expense of storage size.

#2419

gigantisk

gigantic

En gigantisk fugl kom flyvende imod ham.

A gigantic bird came flying toward him.

#2420

maskine

machine

Hjernen er blot en kompliceret maskine.

The brain is just a complicated machine.

#2421

rente

rate

Den gamle kone låner penge ud til tre procent i rente.

The old woman lends money at the rate of three percent.

#2422

tjekkiske

Czech

Engelsk er et obligatorisk sprog i tjekkiske skoler.

English is a mandatory language in Czech schools.

#2423

voldtaget

raped

Jeg er blevet voldtaget.

I was raped.

#2424

forsigtig

careful

Vær mere forsigtig med dine penge fremover!

From now on, be more careful with your money.

#2425

hjerter

hearts

Hun vil for altid leve videre i vore hjerter.

She will live forever in our hearts.

#2426

hylden

shelf

Han lagde bogen på hylden.

He put the book on the shelf.

#2427

irriterende

annoying

Det er virkelig irriterende.

It's really annoying.

#2427

irriterende

irritating

Jeg fandt det irriterende.

I found that irritating.

#2428

kulde

cold

Han døde af den sidste nats kulde.

He died from the cold last night.

#2429

langsommere

slower

Du burde spise langsommere.

You should eat slower.

#2430

svømning

swimming

Men min storesøster er god til svømning.

But my older sister is good at swimming.

#2431

mangfoldighed

diversity

Vi fejrer sproglig mangfoldighed.

We're celebrating language diversity.

#2432

mælk

milk

Jeg købte to flasker mælk.

I bought two bottles of milk.

#2433

slette

delete

Du kan slette det nu.

You can delete that now.

#2434

strenge

strict

Toms forældre er strenge.

Tom's parents are strict.

#2435

ægteskab

marriage

Tom og Mary holdt deres ægteskab hemmeligt.

Tom and Mary kept their marriage a secret.

#2436

advare

warn

Jeg forsøgte at advare dig.

I tried to warn you.

#2437

formue

fortune

Han efterlod en formue til sin søn.

He left his son a fortune.

#2438

hjemland

homeland

Jeg måtte forlade mit hjemland for at bo her.

I had to leave my homeland to live here.

#2439

kongres

congress

Kreml havde regnet med at dets venner og allierede i USA's kongres ville være i stand til at stoppe hjælpepakken til Ukraine.

The Kremlin had been counting on its friends and allies in the United States Congress to be able to stop the support package for Ukraine.

#2439

kongres

Congress

Kreml havde regnet med at dets venner og allierede i USA's kongres ville være i stand til at stoppe hjælpepakken til Ukraine.

The Kremlin had been counting on its friends and allies in the United States Congress to be able to stop the support package for Ukraine.

#2440

kælder

basement

Tom bor i sin mors kælder.

Tom lives in his mother's basement.

#2441

nation

Algeriet er en stærk nation.

Algeria is a strong nation.

#2442

single

Jeg er stadig single.

I'm still single.

#2443

slik

candy

Sikke nogle børn! Man sender dem hen for at købe slik, og de kommer tilbage med en hund!

What children! You send them to get candy and they return with a dog!

#2443

slik

sweets

Jeg bliver tyk fordi jeg spiser meget slik.

I am getting fat because I eat a lot of sweets.

#2444

uret

watch

Uret er lavet i Schweiz.

The watch is manufactured in Switzerland.

#2444

uret

clock

Uret går forkert.

The clock is wrong.

#2445

gud

God

Ved Gud, jeg lyver aldrig.

By God, I never tell a lie.

#2445

gud

god

Ved Gud, jeg lyver aldrig.

By God, I never tell a lie.

#2446

blød

soft

Tom har en blød stemme.

Tom has a soft voice.

#2447

indrømme

admit

Tom vil ikke indrømme det, men han er hemmelig forelsket i Mary.

Tom won't admit it, but he's secretly in love with Mary.

#2447

indrømme

confess

Jeg må indrømme at jeg ikke har læst den endnu.

I must confess I haven't read it yet.

#2448

klient

client

Min klient er villig til at indgå en aftale.

My client is willing to make a deal.

#2449

makker

mate

Der fik du mig, makker.

Well, you've got me there, mate.

#2450

storebror

older brother

Han er min storebror.

He's my older brother.

#2450

storebror

big brother

Jeg har en storebror og to lillesøstre.

I have one big brother and two little sisters.

#2451

dykke

dive

Kaskelothvalen kan dykke ned til en dybde på 1000 meter.

The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.

#2452

grine

laugh

Tom vidste ikke om han skulle grine eller græde.

Tom didn't know whether to laugh or cry.

#2453

schweiziske

Swiss

Det schweiziske tastatur har ingen eszett.

The Swiss keyboard contains no sharp S.

#2454

svømmer

swimmer

Hun er en god svømmer.

She is a good swimmer.

#2454

svømmer

swim

Jeg svømmer en gang ugentlig.

I swim once a week.

#2455

felix

Felix

Felix gik ned ad grusvejen.

Felix was walking down the gravel road.

#2455

felix

Felix gik ned ad grusvejen.

Felix was walking down the gravel road.

#2456

derover

above

Personer på 65 og derover får en pension fra regeringen.

People 65 and above get a pension from the government.

#2457

hobby

Min hobby er at samle på gamle flasker.

My hobby is collecting old bottles.

#2458

jævn

steady

Der var en jævn stigning i indbyggertallet.

There was a steady increase in population.

#2459

levetid

lifetime

En tur til Mars kan blive muligt i min levetid.

A trip to Mars may become possible in my lifetime.

#2460

ryste

shake

Jeg kan ikke ryste mindet om dig af mig, og det begynder at gøre ondt.

I can't shake the memory of you and it is starting to cause me agony.

#2461

telt

tent

Vi slog vores telt op i skyggen af et stort træ.

We put up our tent in the shade of a large tree.

#2462

billig

cheap

Tom købte en flaske billig rødvin.

Tom bought a bottle of cheap red wine.

#2463

hær

army

Byen blev forsvaret af en stor hær.

The town was defended by a large army.

#2463

hær

Army

Byen blev forsvaret af en stor hær.

The town was defended by a large army.

#2464

intelligens

intelligence

Kunstig intelligens er i færd med at ændre verden.

Artificial intelligence is changing the world.

#2465

italiensk

Italian

Han er italiensk af fødsel.

He is Italian by birth.

#2466

kansler

Chancellor

Merkel var Tysklands første kvindelige kansler og den første leder, der var opvokset i det tidligere Østtyskland.

Merkel was Germany’s first female chancellor and its first leader to have been raised in the former East Germany.

#2466

kansler

chancellor

Merkel var Tysklands første kvindelige kansler og den første leder, der var opvokset i det tidligere Østtyskland.

Merkel was Germany’s first female chancellor and its first leader to have been raised in the former East Germany.

#2467

kunstværk

work of art

Hendes have er et kunstværk.

Her garden is a work of art.

#2468

løgn

lie

Det er indlysende at du fortalte en løgn.

It's evident that you told a lie.

#2469

Jeg tror præsidentens tweet taler for sig selv.

I think the president's tweet speaks for itself.

#2470

tyskere

Germans

Ikke alle tyskere kan lide at drikke øl.

Not all Germans like to drink beer.

#2471

ukrainske

Ukrainian

Før denne krig identificerede en stor del af den ukrainske befolkning sig med Rusland – nu er næsten hele befolkningen aggressivt antirussisk.

Before this war, a large part of the Ukrainian population identified with Russia - now almost the entire population is aggressively anti-Russian.

#2472

mars

Mars

Mennesker kan ikke leve på Mars.

Humans can't live on Mars.

#2473

motor

engine

Denne bil har en enorm motor.

This car has a huge engine.

#2474

portion

helping

Hans tantes æblekage var velsmagende, og han fik en ekstra portion.

His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.

#2475

sød

sweet

Hævnen er sød.

Revenge is sweet.

#2475

sød

cute

I toget sad der en meget sød pige.

There was a really cute girl on the train.

#2476

ubehagelig

unpleasant

Hun er yderst ubehagelig.

She is extremely unpleasant.

#2477

vognen

bandwagon

Ikke alle hoppede med på vognen.

Not everyone jumped on the bandwagon.

#2477

vognen

cart

Vognen stod i skuret.

The cart was in the shed.

#2478

irland

Ireland

Havet deler Irland fra England.

A sea separates Ireland and England.

#2479

letland

Latvia

Letland kaldes "Latvija" på lettisk.

Latvia is called "Latvija" in Latvian.

#2480

bage

bake

Tom kan bage rigtig gode æbletærter.

Tom can bake really good apple pies.

#2481

glimrende

excellent

Det er en glimrende idé.

That's an excellent idea.

#2482

kursus

course

Har du et kursus for begyndere?

Do you have a course for beginners?

#2483

nøjagtig

exactly

Hjertedames eneste datter elskes af nøjagtig tre bejlere.

The Queen of Hearts' only daughter is loved by exactly three suitors.

#2484

pille

pill

Fabrikslukningen var en bitter pille at sluge for byens indbyggere.

The closure of the factory was a tough pill to swallow for the town's residents.

#2485

rede

nest

Fuglen er i sin rede.

The bird is in its nest.

#2485

rede

ready

Rede penge vil væk.

Ready money will away.

#2486

samvittighed

conscience

Hun havde ren samvittighed.

She had a clear conscience.

#2487

minsk

Minsk

Denne bus kører til Minsk.

This bus is going to Minsk.

#2488

svane

swan

Denne svane er sort.

This swan is black.

#2489

angribe

attack

Den blomst forsøgte at angribe mig.

That flower tried to attack me.

#2490

danser

dance

Når katten er ude, danser musene på bordet.

If the cat is outside, the mice dance on the table.

#2490

danser

dancer

Aoi er en meget god danser.

Aoi is a very good dancer.

#2490

danser

dancing

Småpiger danser i skoven.

Little girls are dancing in the woods.

#2491

gyldne

golden

Gyldne pistoler beskytter ikke en mod kugler.

Golden guns don't protect you from bullets.

#2492

måltid

meal

Italienerne drikker aldrig cappuccino efter et måltid.

Italians never drink cappuccino after a meal.

#2493

pensionist

pensioner

Mary er pensionist.

Mary is a pensioner.

#2493

pensionist

retiree

Mary er pensionist.

Mary is a retiree.

#2494

skygge

shadow

Han er bange for sin egen skygge.

He is afraid of his own shadow.

#2494

skygge

shade

Træer giver skygge.

Trees provide shade.

#2495

symbol

Løven bruges ofte som et symbol for mod.

The lion is often used as a symbol of courage.

#2496

brune

brown

Hans sko er brune.

His shoes are brown.

#2497

rørende

touching

Denne sang er meget rørende.

This song is very touching.

#2498

traditionel

traditional

Kimchi er en traditionel koreansk ret.

Kimchi is a traditional Korean dish.

#2499

amerikaner

American

En amerikaner talte til mig på stationen.

An American spoke to me at the station.

#2500

brækket

broken

Ørnen havde en brækket vinge.

The eagle had a broken wing.

Select Store

Scan with Camera

Top 2401-2500 Most Common Danish Words

Take your learning to the next level with our mobile app