Frankenstein; Or, The Modern Prometheus | Gradually Hardening Portuguese B2 Books

Frankenstein; Or, The Modern Prometheus | Gradually Hardening Portuguese B2 Books

Discover the advantages of this innovative translation method, designed to cater to your learning needs. You can select your preferred difficulty level, ensuring a well-balanced challenge that isn't too overwhelming. This technique sharpens your comprehension skills by encouraging you to derive meaning from context, minimizing the need for direct translations. While some words are purposefully obscured to promote contextual guessing, looking up unclear terms is always an option. With this method, language learning becomes both accessible and enjoyable, blending challenge with support. Explore translated classics and experience the excitement of learning through literature.

Letter1
ToMrs.Saville,England.
St.
Petersburgh,Dec.11th,17—.
Youwill
alegrará
rejoice
tohearthatnodisasterhas
acompanhou
accompanied
thecommencementofanenterprisewhichyouhave
considerou
regarded
withsuchevilforebodings.
Iarrivedhereyesterday,andmyfirsttaskisto
assegurar
assure
mydearsisterofmy
bem-estar
welfare
andincreasingconfidenceinthesuccessofmyundertaking.
IamalreadyfarnorthofLondon,andasIwalkinthestreetsofPetersburgh,Ifeelacoldnorthern
brisa
breeze
playuponmycheeks,whichbracesmynervesandfillsmewith
prazer
delight
.
Doyouunderstandthisfeeling?
This
brisa
breeze
,whichhastravelledfromtheregionstowardswhichIamadvancing,givesmeaforetasteofthoseicyclimes.
Inspiritedbythiswindofpromise,mydaydreamsbecomemoreferventandvivid.
Itryin
vão
vain
tobepersuadedthatthe
pólo
pole
istheseatoffrostanddesolation;
iteverpresentsitselftomyimaginationasthe
região
region
ofbeautyanddelight.
There,Margaret,thesunisforever
visível
visible
,itsbroaddiskjustskirtingthe
horizonte
horizon
anddiffusingaperpetualsplendour.
There—forwithyourleave,mysister,Iwillputsometrustinprecedingnavigators—theresnowand
geada
frost
arebanished;
and,sailingoveracalmsea,wemaybewaftedtoalandsurpassinginwondersandinbeautyeveryregionhithertodiscoveredonthehabitable
globo
globe
.
Itsproductionsandfeaturesmaybewithoutexample,asthephenomenaoftheheavenlybodies
sem dúvida
undoubtedly
areinthoseundiscoveredsolitudes.
Whatmaynotbeexpectedinacountryof
eterna
eternal
light?
Imaythere
descubra
discover
thewondrouspowerwhich
atrai
attracts
theneedleandmay
regular
regulate
athousandcelestialobservationsthat
requerem
require
onlythisvoyageto
tornar
render
theirseemingeccentricitiesconsistentforever.
Ishallsatiatemyardent
curiosidade
curiosity
withthesightofapartoftheworldneverbeforevisited,andmay
pisar
tread
alandneverbeforeimprintedbythefootofman.
Thesearemyenticements,andtheyaresufficientto
vencer
conquer
allfearofdangerordeathandtoinducemetocommencethislaborious
viagem
voyage
withthejoyachildfeelswhenheembarksinalittleboat,withhisholidaymates,onan
expedição
expedition
ofdiscoveryuphisnativeriver.
Butsupposingalltheseconjecturestobefalse,youcannotcontesttheinestimable
benefício
benefit
whichIshallconferonall
humanidade
mankind
,tothelastgeneration,by
descobrindo
discovering
apassagenearthepoletothosecountries,toreachwhichatpresentsomanymonthsarerequisite;
orbyascertainingthesecretofthe
ímã
magnet
,which,ifatallpossible,canonlybeeffectedbyanundertakingsuchasmine.
ThesereflectionshavedispelledtheagitationwithwhichIbeganmyletter,andIfeelmyheart
brilhar
glow
withanenthusiasmwhichelevatesmetoheaven,fornothingcontributessomuchtotranquillisethemindasa
firme
steady
purpose—apointonwhichthesoulmayfixits
intelectual
intellectual
eye.
Thisexpeditionhasbeenthe
favorito
favourite
dreamofmyearlyyears.
Ihavereadwithardourtheaccountsofthevariousvoyageswhichhavebeenmadeinthe
perspectiva
prospect
ofarrivingattheNorth
Pacífico
Pacific
Oceanthroughtheseaswhich
cercam
surround
thepole.
Youmayrememberthatahistoryofallthevoyagesmadeforpurposesof
descoberta
discovery
composedthewholeofourgoodUncleThomas’library.
Myeducationwasneglected,yetIwas
apaixonadamente
passionately
fondofreading.
Thesevolumesweremystudydayandnight,andmyfamiliaritywiththem
aumentava
increased
thatregretwhichIhadfelt,asachild,onlearningthatmyfather’sdyinginjunctionhadforbiddenmyuncletoallowmetoembarkinaseafaringlife.
Thesevisions
desvaneceram
faded
whenIperused,forthefirsttime,thosepoetswhoseeffusionsentrancedmysoulandliftedittoheaven.
Ialsobecamea
poeta
poet
andforoneyearlivedinaparadiseofmyown
criação
creation
;
IimaginedthatIalsomight
obter
obtain
anicheinthetemplewherethenamesofHomerandShakespeareareconsecrated.
Youarewellacquaintedwithmyfailureandhow
pesadamente
heavily
Iborethedisappointment.
ButjustatthattimeI
herdei
inherited
thefortuneofmycousin,andmythoughtswereturnedintothechanneloftheirearlierbent.
SixyearshavepassedsinceI
resolvi
resolved
onmypresentundertaking.
Ican,evennow,rememberthehourfromwhichI
dediquei
dedicated
myselftothisgreat
empresa
enterprise
.
Icommencedbyinuringmybodyto
dificuldades
hardship
.
Iaccompaniedthewhale-fishersonseveralexpeditionstotheNorthSea;
I
voluntariamente
voluntarily
enduredcold,famine,thirst,andwantofsleep;
Ioftenworkedharderthanthecommonsailorsduringthedayand
dedicava
devoted
mynightstothestudyofmathematics,thetheoryofmedicine,andthosebranchesofphysicalsciencefromwhicha
naval
naval
adventurermightderivethegreatestpracticaladvantage.
TwiceIactuallyhiredmyselfasanunder-mateinaGreenlandwhaler,andacquittedmyselfto
admiração
admiration
.
ImustownIfeltalittleproudwhenmycaptainofferedmethesecond
dignidade
dignity
inthevesselandentreatedmetoremainwiththegreatestearnestness,so
valioso
valuable
didheconsidermyservices.
Andnow,dearMargaret,doInotdeserveto
realizar
accomplish
somegreatpurpose?
Mylifemighthavebeenpassedin
facilidade
ease
andluxury,butIpreferredglorytoeveryenticementthat
riqueza
wealth
placedinmypath.
Oh,thatsomeencouragingvoicewouldanswerinthe
afirmativamente
affirmative
!
Mycourageandmy
resolução
resolution
isfirm;
butmyhopesfluctuate,andmyspiritsareoftendepressed.
Iamaboutto
prosseguir
proceed
onalonganddifficult
viagem
voyage
,theemergenciesofwhichwill
exigirão
demand
allmyfortitude:
Iam
exijo
required
notonlytoraisethespiritsofothers,butsometimesto
sustentar
sustain
myown,whentheirsarefailing.
ThisisthemostfavourableperiodfortravellinginRussia.
Theyflyquicklyoverthesnowintheirsledges;
the
movimento
motion
ispleasant,and,inmyopinion,farmoreagreeablethanthatofanEnglishstagecoach.
Thecoldisnot
excessivo
excessive
,ifyouarewrappedinfurs—adresswhichIhavealreadyadopted,forthereisagreatdifferencebetweenwalkingthe
convés
deck
andremainingseatedmotionlessforhours,whennoexercise
impede
prevents
thebloodfromactuallyfreezinginyourveins.
Ihaveno
ambição
ambition
tolosemylifeonthepost-roadbetweenSt.PetersburghandArchangel.
Ishall
partir
depart
forthelattertowninafortnightorthreeweeks;
andmy
intenção
intention
istohireashipthere,whichcaneasilybedonebypayingtheinsurancefortheowner,andtoengageasmanysailorsasIthinknecessaryamongthosewhoareaccustomedtothewhale-fishing.
Idonot
tenciono
intend
tosailuntilthemonthofJune;
andwhenshallIreturn?
Ah,dearsister,howcanIanswerthisquestion?
IfI
sucesso
succeed
,many,manymonths,perhapsyears,willpassbeforeyouandImaymeet.
IfIfail,youwillseemeagainsoon,ornever.
Adeus
Farewell
,mydear,excellentMargaret.
Heavenshowerdown
bênçãos
blessings
onyou,andsaveme,thatImayagainandagain
testemunhar
testify
mygratitudeforallyourloveand
bondade
kindness
.
Letter2
ToMrs.Saville,England.
Archangel,28thMarch,17—.
Howslowlythetimepasseshere,encompassedasIambyfrostandsnow!
Yetasecondstepistakentowardsmyenterprise.
Ihavehireda
navio
vessel
andamoccupiedincollectingmysailors;
thosewhomIhavealreadyengagedappeartobemenonwhomIcandependandarecertainly
possuem
possessed
ofdauntlesscourage.
ButIhaveonewantwhichIhaveneveryetbeenabletosatisfy,andthe
ausência
absence
oftheobjectofwhichInowfeelasamostsevereevil,Ihavenofriend,Margaret:
whenIam
brilhar
glowing
withtheenthusiasmofsuccess,therewillbenoneto
participar
participate
myjoy;
ifIamassailedby
desapontamento
disappointment
,noonewillendeavourto
sustentar
sustain
meindejection.
Ishallcommitmythoughtstopaper,itistrue;
butthatisapoor
meio
medium
forthecommunicationoffeeling.
Idesirethecompanyofamanwhocouldsympathisewithme,whoseeyeswould
respondam
reply
tomine.
Youmaydeemmeromantic,mydearsister,butIbitterlyfeelthewantofafriend.
Ihavenoonenearme,
gentil
gentle
yetcourageous,possessedofacultivatedaswellasofacapaciousmind,whosetastesarelikemyown,to
aprovar
approve
oramendmyplans.
Howwouldsuchafriend
reparar
repair
thefaultsofyourpoorbrother!
Iamtooardentin
execução
execution
andtooimpatientofdifficulties.
ButitisastillgreatereviltomethatIamself-educated:
forthefirstfourteenyearsofmylifeIranwildonacommonandreadnothingbutourUncleThomas’booksofvoyages.
AtthatageIbecameacquaintedwiththecelebratedpoetsofourowncountry;
butitwasonlywhenithadceasedtobeinmypowertoderiveitsmostimportantbenefitsfromsucha
convicção
conviction
thatIperceivedthe
necessidade
necessity
ofbecomingacquaintedwithmorelanguagesthanthatofmynativecountry.
NowIamtwenty-eightandaminrealitymore
analfabeto
illiterate
thanmanyschoolboysoffifteen.
ItistruethatIhavethoughtmoreandthatmydaydreamsaremoreextendedandmagnificent,buttheywant(asthepainterscallit)keeping;
andI
muito
greatly
needafriendwhowouldhavesenseenoughnotto
desprezar
despise
measromantic,and
afeto
affection
enoughformetoendeavourto
regular
regulate
mymind.
Well,theseareuselesscomplaints;
Ishallcertainlyfindnofriendonthewideocean,norevenhereinArchangel,amongmerchantsandseamen.
Yetsomefeelings,unalliedtothedrossofhumannature,beatevenintheseruggedbosoms.
Mylieutenant,for
exemplo
instance
,isamanofwonderfulcourageandenterprise;
heis
loucamente
madly
desirousofglory,orrather,towordmy
frase
phrase
morecharacteristically,ofadvancementinhis
profissão
profession
.
HeisanEnglishman,andinthemidstofnationalandprofessionalprejudices,unsoftenedbycultivation,
mantém
retains
someofthenoblestendowmentsof
humanidade
humanity
.
Ifirstbecameacquaintedwithhimonboardawhale
navio
vessel
;
findingthathewas
desempregado
unemployed
inthiscity,Ieasilyengagedhimto
ajudar
assist
inmyenterprise.
Themasterisapersonofanexcellent
disposição
disposition
andisremarkableintheshipforhisgentlenessandthemildnessofhis
disciplina
discipline
.
Thiscircumstance,addedtohiswell-known
integridade
integrity
anddauntlesscourage,mademeverydesiroustoengagehim.
Ayouthpassedin
solidão
solitude
,mybestyearsspentunderyour
gentil
gentle
andfemininefosterage,hassorefinedthegroundworkofmycharacterthatIcannot
superar
overcome
anintensedistastetotheusualbrutalityexercisedonboardship:
Ihaveneverbelievedittobenecessary,andwhenIheardofamariner
igualmente
equally
notedforhiskindlinessofheartandtherespectand
obediência
obedience
paidtohimbyhiscrew,Ifeltmyselfpeculiarly
afortunado
fortunate
inbeingabletosecurehisservices.
Iheardofhimfirstinratheraromantic
forma
manner
,fromaladywhoowestohimthehappinessofherlife.
This,
brevemente
briefly
,ishisstory.
SomeyearsagohelovedayoungRussianladyof
moderada
moderate
fortune,andhavingamasseda
considerável
considerable
suminprize-money,thefatherofthegirlconsentedtothematch.
Hesawhis
amante
mistress
oncebeforethedestinedceremony;
butshewasbathedintears,andthrowingherselfathisfeet,entreatedhimtospareher,
confessando
confessing
atthesametimethatshelovedanother,butthathewaspoor,andthatherfatherwouldnever
consentiria
consent
totheunion.
My
generoso
generous
friendreassuredthesuppliant,andonbeinginformedofthenameofherlover,
instantaneamente
instantly
abandonedhispursuit.
Hehadalreadyboughtafarmwithhismoney,onwhichhehaddesignedtopassthe
resto
remainder
ofhislife;
buthebestowedthewholeonhis
rival
rival
,togetherwiththeremainsofhisprize-moneyto
comprar
purchase
stock,andthenhimselfsolicitedtheyoungwoman’sfatherto
consentir
consent
tohermarriagewithherlover.
Buttheoldmandecidedlyrefused,thinkinghimselfboundinhonourtomyfriend,who,whenhefoundthefatherinexorable,quittedhiscountry,norreturneduntilheheardthathisformer
amante
mistress
wasmarriedaccordingtoherinclinations.
“Whata
nobre
noble
fellow!”
youwillexclaim.
Heisso;
butthenheis
totalmente
wholly
uneducated:
heisassilentasaTurk,andakindof
ignorante
ignorant
carelessnessattendshim,which,whileit
torna
renders
hisconductthemore
surpreendente
astonishing
,detractsfromtheinterestand
simpatia
sympathy
whichotherwisehewouldcommand.
Yetdonotsuppose,becauseI
queixo
complain
alittleorbecauseIcan
conceber
conceive
aconsolationformytoilswhichImayneverknow,thatIamwaveringinmyresolutions.
Thoseareasfixedasfate,andmy
viagem
voyage
isonlynowdelayeduntiltheweathershall
permita
permit
myembarkation.
Thewinterhasbeendreadfullysevere,butthespringpromiseswell,anditisconsideredasa
notavelmente
remarkably
earlyseason,sothatperhapsImay
navegar
sail
soonerthanIexpected.
Ishalldonothingrashly:
youknowmesufficientlyto
confiar
confide
inmyprudenceandconsideratenesswheneverthesafetyofothersiscommittedtomycare.
Icannot
descrever
describe
toyoumysensationsonthenear
perspectiva
prospect
ofmyundertaking.
Itisimpossibleto
comunicar
communicate
toyouaconceptionofthetrembling
sensação
sensation
,halfpleasurableandhalffearful,withwhichIampreparingto
partir
depart
.
Iamgoingtounexploredregions,to“thelandof
névoa
mist
andsnow,”butIshallkillnoalbatross;
thereforedonotbealarmedformysafetyorifIshouldcomebacktoyouaswornandwoefulasthe“AncientMariner.”
Youwillsmileatmyallusion,butIwill
revelar
disclose
asecret.
Ihaveoftenattributedmy
apego
attachment
to,mypassionateenthusiasmfor,thedangerousmysteriesofoceantothatproductionofthemostimaginativeofmodernpoets.
ThereissomethingatworkinmysoulwhichIdonotunderstand.
Iam
praticamente
practically
industrious—painstaking,aworkmanto
executar
execute
withperseveranceandlabour—butbesidesthisthereisaloveforthe
maravilhoso
marvellous
,abeliefinthe
maravilhoso
marvellous
,intertwinedinallmyprojects,whichhurriesmeoutofthecommonpathwaysofmen,eventothewildseaandunvisitedregionsIamaboutto
explorar
explore
.
Buttoreturntodearerconsiderations.
ShallImeetyouagain,afterhavingtraversedimmenseseas,andreturnedbythemost
meridional
southern
capeofAfricaorAmerica?
Idarenotexpectsuchsuccess,yetIcannotbeartolookonthe
reverso
reverse
ofthepicture.
Continueforthepresenttowritetomebyeveryopportunity:
ImayreceiveyourlettersonsomeoccasionswhenIneedthemmosttosupportmyspirits.
Iloveyouverytenderly.
Remembermewith
afeição
affection
,shouldyouneverhearfrommeagain.
Letter3
ToMrs.Saville,England.
Julho
July
7th,17—.
MydearSister,.
IwriteafewlinesinhastetosaythatIamsafe—andwelladvancedonmy
viagem
voyage
.
ThisletterwillreachEnglandbyamerchantmannowonitshomeward
viagem
voyage
fromArchangel;
morefortunatethanI,whomaynotseemynativeland,perhaps,formanyyears.
Iam,however,ingoodspirits:
mymenareboldandapparentlyfirmofpurpose,nordothefloatingsheetsoficethat
continuamente
continually
passus,indicatingthedangersofthe
região
region
towardswhichweareadvancing,appeartodismaythem.
Wehavealreadyreachedaveryhighlatitude;
butitisthe
auge
height
ofsummer,andalthoughnotsowarmasinEngland,thesoutherngales,whichblowusspeedilytowardsthoseshoreswhichIsoardentlydesireto
alcançar
attain
,breatheadegreeofrenovating
calor
warmth
whichIhadnotexpected.
Noincidentshavehithertobefallenusthatwouldmakeafigureinaletter.
Oneortwostiffgalesandthespringingofa
vazamento
leak
areaccidentswhichexperiencednavigators
mal
scarcely
remembertorecord,andIshallbewellcontentifnothingworsehappentousduringour
viagem
voyage
.
Adieu,mydearMargaret.
Beassuredthatformyownsake,aswellasyours,Iwillnotrashlyencounterdanger.
Iwillbecool,persevering,and
prudente
prudent
.
Butsuccessshallcrownmyendeavours.
Whereforenot?
ThusfarIhavegone,tracingasecurewayoverthepathlessseas,theverystarsthemselvesbeingwitnessesandtestimoniesofmy
triunfo
triumph
.
Whynotstillproceedovertheuntamedyet
obediente
obedient
element?
Whatcanstopthe
determinado
determined
heartandresolvedwillofman?
My
inchado
swelling
heartinvoluntarilypoursitselfoutthus.
ButImustfinish.
Heavenblessmybelovedsister!
Letter4
ToMrs.Saville,England.
August5th,17—.
SostrangeanaccidenthashappenedtousthatIcannotforbearrecordingit,althoughitisvery
provável
probable
thatyouwillseemebeforethesepaperscancomeintoyour
posse
possession
.
LastMonday(July31st)wewerenearlysurroundedbyice,whichclosedintheshiponallsides,scarcelyleavingherthesea-roominwhichshe
flutuava
floated
.
Oursituationwassomewhatdangerous,especiallyaswewerecompassedroundbyaverythick
nevoeiro
fog
.
Weaccordinglylayto,hopingthatsomechangewouldtakeplaceinthe
atmosfera
atmosphere
andweather.
Abouttwoo’clockthe
névoa
mist
clearedaway,andwebeheld,stretchedoutineverydirection,vastandirregularplainsofice,whichseemedtohavenoend.
Someofmycomrades
gemeram
groaned
,andmyownmindbegantogrowwatchfulwithanxiousthoughts,whenastrangesightsuddenly
atraiu
attracted
ourattentionanddivertedoursolicitudefromourownsituation.
We
percebemos
perceived
alowcarriage,fixedonasledgeanddrawnbydogs,passontowardsthenorth,atthedistanceofhalfamile;
abeingwhichhadtheshapeofaman,butapparentlyofgigantic
estatura
stature
,satinthesledgeandguidedthedogs.
Wewatchedthe
rápido
rapid
progressofthetravellerwithourtelescopesuntilhewaslostamongthedistantinequalitiesoftheice.
This
aparição
appearance
excitedourunqualifiedwonder.
Wewere,aswebelieved,manyhundredmilesfromanyland;
butthisapparitionseemedtodenotethatitwasnot,inreality,so
distante
distant
aswehadsupposed.
Shutin,however,byice,itwasimpossibletofollowhistrack,whichwehadobservedwiththegreatestattention.
Abouttwohoursafterthis
ocorrência
occurrence
weheardthegroundsea,andbeforenighttheicebrokeandfreedourship.
We,however,laytountilthemorning,fearingto
encontrar
encounter
inthedarkthoselargeloosemasseswhich
flutuam
float
aboutafterthebreakingupoftheice.
Iprofitedofthistimetorestforafewhours.
Inthemorning,however,assoonasitwaslight,Iwentupon
convés
deck
andfoundallthesailorsbusyononesideofthe
navio
vessel
,apparentlytalkingtosomeoneinthesea.
Itwas,infact,asledge,likethatwehadseenbefore,whichhaddriftedtowardsusinthenightonalarge
fragmento
fragment
ofice.
Onlyonedogremainedalive;
buttherewasahumanbeingwithinitwhomthesailorswere
persuadindo
persuading
toenterthevessel.
Hewasnot,astheother
viajante
traveller
seemedtobe,a
selvagem
savage
inhabitantofsomeundiscoveredisland,buta
Europeu
European
.
WhenIappearedon
convés
deck
themastersaid,“Hereisourcaptain,andhewillnotallowyouto
pereçam
perish
ontheopensea.”
On
perceber
perceiving
me,thestrangeraddressedmeinEnglish,althoughwithaforeign
sotaque
accent
.
“BeforeIcomeonboardyourvessel,”saidhe,“willyouhavethe
bondade
kindness
toinformmewhitheryouarebound?”
Youmayconceivemyastonishmentonhearingsuchaquestionaddressedtomefromamanonthe
beira
brink
ofdestructionandtowhomIshouldhavesupposedthatmy
navio
vessel
wouldhavebeena
recurso
resource
whichhewouldnothaveexchangedforthemostprecious
riqueza
wealth
theearthcanafford.
I
respondi
replied
,however,thatwewereona
viagem
voyage
ofdiscoverytowardsthe
norte
northern
pole.
Uponhearingthisheappearedsatisfiedandconsentedtocomeonboard.
GoodGod!
Margaret,ifyouhadseenthemanwhothuscapitulatedforhissafety,yoursurprisewouldhavebeenboundless.
Hislimbswerenearlyfrozen,andhisbodydreadfullyemaciatedby
fadiga
fatigue
andsuffering.
Ineversawamaninso
miserável
wretched
acondition.
Weattemptedtocarryhimintothecabin,butassoonashehadquittedthefreshairhe
desmaiou
fainted
.
Weaccordinglybroughthimbacktothe
convés
deck
andrestoredhimto
animação
animation
byrubbinghimwith
brandy
brandy
andforcinghimto
engolir
swallow
asmallquantity.
Assoonasheshowedsignsoflifewewrappedhimupinblanketsandplacedhimnearthe
chaminé
chimney
ofthekitchenstove.
Byslowdegreeshe
recuperou
recovered
andatealittlesoup,whichrestoredhim
maravilhosamente
wonderfully
.
Twodayspassedinthis
maneira
manner
beforehewasabletospeak,andIoftenfearedthathissufferingshaddeprivedhimofunderstanding.
Whenhehadinsome
medida
measure
recovered,Iremovedhimtomyown
cabine
cabin
andattendedonhimasmuchasmydutywould
permitiria
permit
.
Ineversawamoreinterestingcreature:
hiseyeshave
geralmente
generally
anexpressionofwildness,andeven
loucura
madness
,buttherearemomentswhen,ifanyoneperformsanactof
bondade
kindness
towardshimordoeshimanythemosttriflingservice,hiswholecountenanceislightedup,asitwere,witha
raio
beam
ofbenevolenceandsweetnessthatIneversaw
igualado
equalled
.
Butheisgenerally
melancólico
melancholy
anddespairing,andsometimeshegnasheshisteeth,asif
impaciente
impatient
oftheweightofwoesthatoppresseshim.
Whenmyguestwasalittle
recuperado
recovered
Ihadgreattroubletokeepoffthemen,whowishedtoaskhimathousandquestions;